Андрей Леницкий — Кто тебе нужен letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кто тебе нужен" de Андрей Леницкий.
Letra
Я больше не вижу в твоих глазах боль.
Я вижу, что пусто и снова я не твой.
Ты часто меняешь свои слова — стой!
Устал я играться, может прошла любовь.
А может перепутала чувства.
А может есть надежда вернуть всё?
Царит внутри лишь ветер и стужа.
Тобою я простужен.
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
И наш город застыл, пульс на минимум бьется.
Тобою кричу, к тебе сердце рвется.
Знаешь, как не крути, не уйдешь, не уедешь.
В тишине, взаперти, моё сердце ты держишь.
И не знаю, знаю, знаю, как сломать этот плен.
Как вино ты кружишь голову, ты мой беспредел.
Я с тобой мечтаю падать в сотни тысяч проблем.
Но скажи, где сейчас ты и с кем.
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
Скажи, кто тебе нужен…
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
Tradução da letra
Eu já não vejo em seus olhos a dor.
Eu vejo que o vazio e novamente eu não sou seu.
Você muitas vezes меняешь suas palavras — pare!
Cansado de eu jogar, pode ser bem amor.
E pode confuso de sentimentos.
E pode ter a esperança de devolver tudo?
Reina dentro de apenas o vento e стужа.
Contigo eu простужен.
Diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida, de viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida para viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Dizer…
E a nossa cidade de congelados, a frequência cardíaca de um mínimo de batidas.
Ti clamo, ó coração rasgado.
Sabes, tal como na antiguidade, não sair, não leva a lugar nenhum.
Em silêncio, trancado em meu coração, você o prende.
E não sei, sei, sei, como quebrar o cativeiro.
Como o vinho, tu кружишь a cabeça, você é a minha confusão.
Eu estou com você, sonho cair em centenas de milhares de problemas.
Mas me diga, onde agora você é e com quem.
Diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida, de viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida para viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Dizer…
Diga-me, que te preciso…
Diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida, de viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Diga-me, para saber por quem esta vida para viver.
Diga-me, diga-me, que te preciso?
Dizer…