Андрей Ковалёв — Богом данная мне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Богом данная мне" de Андрей Ковалёв.
Letra
Ты давно уже не снишься мне, и давно уже не жду звонка.
Я рисую на чужой стене белых ангелов в облаках.
Моя жизнь — пустой ночной вокзал, небо синее лишь из окна.
О свободе я всю жизнь мечтал, и зачем мне она?
Я кричал, но мой крик пеплом падал в ночи.
Обернись хоть на миг, гаснет пламя свечи.
Я бежал за тобой, сердца стук в западне.
Я тебе все прощу, — Богом данная мне!
Вечера длиннее стали вдруг и мелодия едва слышна.
Но случайность замыкает круг: я один, ты одна.
До рассвета только два часа. Я все жду, когда приснишься мне.
А бессонница молчит — лиса. Сердца стук, в западне.
Я кричал, но мой крик пеплом падал в ночи.
Обернись хоть на миг, гаснет пламя свечи.
Я бежал за тобой, сердца стук в западне.
Я тебе все прощу, — Богом данная мне!
Я кричал, но мой крик пеплом падал в ночи.
Обернись хоть на миг, гаснет пламя свечи.
Я бежал за тобой, сердца стук в западне.
Я тебе все прощу, — Богом данная мне!
Я кричал, но мой крик пеплом падал в ночи.
Обернись хоть на миг, гаснет пламя свечи.
Я бежал за тобой, сердца стук в западне.
Я тебе все прощу, — Богом данная мне!
Tradução da letra
Você já não sonha-me, e há muito já não estou esperando um telefonema.
Eu escrevi para alguém de parede branco anjos nas nuvens.
Minha vida vazia noturna de trem, o céu é azul, apenas a partir da janela.
Sobre a liberdade de toda a minha vida sonhei, e por que eu?
Eu gritei, mas o meu grito de cinzas caindo na noite.
Обернись, ainda que por um instante, apaga-se a chama de uma vela.
Eu corri atrás de você, de coração bater em um preso.
Eu te perdoarei, — dada por Deus-me!
A noite mais longa do aço, de repente, e a melodia e mal ouvida.
Mas o acaso fecha o círculo: eu, tu, sozinha.
Até o amanhecer a apenas duas horas. Eu amo quando приснишься mim.
E a insônia em silêncio — a raposa. O coração de bater, preso.
Eu gritei, mas o meu grito de cinzas caindo na noite.
Обернись, ainda que por um instante, apaga-se a chama de uma vela.
Eu corri atrás de você, de coração bater em um preso.
Eu te perdoarei, — dada por Deus-me!
Eu gritei, mas o meu grito de cinzas caindo na noite.
Обернись, ainda que por um instante, apaga-se a chama de uma vela.
Eu corri atrás de você, de coração bater em um preso.
Eu te perdoarei, — dada por Deus-me!
Eu gritei, mas o meu grito de cinzas caindo na noite.
Обернись, ainda que por um instante, apaga-se a chama de uma vela.
Eu corri atrás de você, de coração bater em um preso.
Eu te perdoarei, — dada por Deus-me!