Андрей Косинский — Сакура letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сакура" de Андрей Косинский.
Letra
Меня не всякий поймёт…
Слышу, как меня всё сильнее зовёт
Страна, где Солнце встаёт…
Страна, где я повстречал тебя,
Где я впервые узнал,
Зачем я живу, зачем я дышу, и пою: м-м-м-м-м-м…
Сакура нежные цветы, ветку сакуры
Я помню, сломала ты,
Сакуру я прижал к губам…
Далеко тень моей мечты, где-то далеко
Я знаю, целуешь ты Сакуры горькие цветы…
Помню, как скользнул тонкий шёлк кимоно,
М-м, с твоих плеч на песок…
Весь подлунный мир с нами был заодно,
Но всё имеет свой срок…
О, как он быстро для нас истёк,
И я в объятьях своих
Не смог удержать твой хрупкий цветок,
Я не смог, нет, я тогда не смог…
Ты навсегда во мне, сакура — нежные цветы,
Ветку сакуры я помню, сломала ты,
Сакуру я прижал к губам…
Далеко тень моей мечты,
Где-то далеко я знаю, целуешь ты Сакуры горькие цветы… У-у-у…
Ай-я-и-я…
Tradução da letra
Não me sempre vai entender…
Ouço-me cada vez mais está chamando
Um país onde o Sol nasce…
O país onde eu te conheci,
Onde eu aprendi,
Por que eu vivo, por que eu respiro, e cantar: m-m-m-m-m-m…
Sakura delicadas flores, galho de sakura
Eu me lembro de você quebrou,
Сакуру eu preso aos lábios…
De longe, a sombra de meus sonhos, em algum lugar longe
Eu sei, você beija flor de Cerejeira amargo flores…
Lembro-me, como deslizou fina seda quimono,
M-m, com teus ombros na areia…
Todo o подлунный o mundo com a gente foi ao mesmo tempo,
Mas tudo tem o seu tempo…
Oh, como ele é rapidamente para nós expirou,
E eu estou em seus braços
Não foi capaz de manter a tua frágil flor,
Eu não podia, não, eu não poderia…
, Você está pra sempre em mim, sakura — flores delicadas,
Um galho de sakura, eu me lembro, você quebrou,
Сакуру eu preso aos lábios…
De longe, a sombra de meus sonhos,
Em algum lugar longe eu sei, você beija flor de Cerejeira amargo flores... Eu-eu-eu…
Ai-eu-e-eu…