Андрей Климнюк — Гитара letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Гитара" de Андрей Климнюк.
Letra
Значит, нет и хозяина дома.
Под шинелью страдает аккорд,
А под струнами — грусть и истома.
Значит, где-то хозяин вдали.
Неизвестно — вернётся ли вовсе.
И тоскует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
И тоскует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
Ей, хотелось бы, многое спеть,
Приласкать офицерские пальцы,
Подарить свою звонкую медь,
Подставляя и струны-страдальцев.
Но хозяин воюет вдали,
Неизвестно — вернётся ли вовсе.
И токует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
И токует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
На гитаре слой пыли не стёрт
И романсов так много не спето.
Бой затих, офицер уже мертв,
На погосте покоится где-то.
Он уже не встревожит струну
И гитару не вытрет от пыли.
Его нет. Он ушёл на войну,
А романс его струны родили.
Его нет. Он ушёл на войну,
А романс его струны родили.
Tradução da letra
Quer dizer não e dono da casa.
Sob шинелью sofre um acorde,
E sob as cordas tristeza e langor.
Ou seja, onde o mestre de longe.
Sabe — volte tudo.
E anseia guitarra na poeira.
E, no fundo o romance usa-lo.
E anseia guitarra na poeira.
E, no fundo o romance usa-lo.
Ela gostaria muito de cantar,
Abraço офицерские dedos,
Dar a sua звонкую cobre,
Substituindo e cordas-sofredores.
Mas o mestre de luta para longe,
Sabe — volte tudo.
E токует guitarra na poeira.
E, no fundo o romance usa-lo.
E токует guitarra na poeira.
E, no fundo o romance usa-lo.
Violão camada de poeira não é apagado
E romances é que muitos não cantado.
A batalha parou, o policial já está morto,
No adro da igreja repousa em algum lugar.
Ele já não встревожит corda
E a guitarra não вытрет de poeira.
Não. Ele tinha ido para a guerra,
E o romance-lo cordas geraram.
Não. Ele tinha ido para a guerra,
E o romance-lo cordas geraram.