Андрей Иванов — Долг и Честь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Долг и Честь" de Андрей Иванов.
Letra
Ты рисковал собой не раз шутя
И знаешь, что такое боль
Ты в пьесе жизни выбрал для себя
Нелегкую роль
Приходится тебе друзей терять
Жестокий принимая бой
И каждый раз в нелегкий спор вступать
С самою судьбой
Ради жизни и ради мечты
Каждый день без усталости ты В поединок с неправдой вступаешь опять
Долг и честь эту службу нести
Быть преградой у зла на пути
Ради правого дела собой рисковать
Не раз людей спасая от беды
Опасность видя в двух шагах
В себе преодолеть был должен ты Сомнения и страх
Лишь только тот кого нельзя согнуть
Способен мир от зла спасти
Ты сам однажды выбрал этот путь
И должен идти
Ради жизни и ради мечты
Каждый день без усталости ты В поединок с неправдой вступаешь опять
Долг и честь эту службу нести
Быть преградой у зла на пути
Ради правого дела собой рисковать
Конец связи…
Все что нам нужно — немного удачи,
Удачу и штык берем мы с собой.
Tradução da letra
Você arriscou uma vez, brincando com
E sabe o que é a dor
Você está no teatro da vida escolheu para si
Duro de papel
Tem de te perder amigos
Cruel tendo uma batalha
E a cada vez, na difícil disputa participar
Com a própria sorte
Em prol da vida e, por causa de um sonho
A cada dia, sem fadiga tu luta com a mentira entrando novamente
O dever e a honra de suportar este serviço
Ser um obstáculo têm o mal no caminho
Em prol de uma causa justa é uma arriscar
Não apenas seres humanos resgatando das aflições
O perigo vendo em dois passos
Em si mesmo para superar foi hás de Dúvida e medo
Só o que não dobrar
É capaz de salvar o mundo do mal
Você mais uma vez escolhi este caminho
E tenho que ir
Em prol da vida e, por causa de um sonho
A cada dia, sem fadiga tu luta com a mentira entrando novamente
O dever e a honra de suportar este serviço
Ser um obstáculo têm o mal no caminho
Em prol de uma causa justa é uma arriscar
O fim da conexão…
Tudo o que precisamos é de um pouco de sorte,
Boa sorte e baioneta, tomamos estamos com você.