Андрей Губин — С тобою рядом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С тобою рядом" de Андрей Губин.
Letra
Ты придешь и закроешь дверь, мы вдвоем на Земле теперь.
Пусть куда то бегут года, мы вдвоем навсегда.
В сердце тает холодный лед, ты не верь, что любовь пройдет,
Ты ночами не зря ждала, я тебя нашел, ты меня нашла.
Ты придешь и меня согреешь взглядом,
Я с тобой и другую мне не надо.
Дай мне знать, что меня ты видеть рада
И тогда я с тобою буду рядом да.
Мне понять не дано поверь, как я жил без любви твоей,
Только знай в самом сладком сне, я мечтал о тебе.
Сердце к сердцу, в руке рука, улетаем за облака.
Ты и я словно два крыла, я тебя нашел, ты меня нашла, знаю.
Ты придешь и меня согреешь взглядом,
Я с тобой и другую мне не надо.
Дай мне знать, что меня ты видеть рада
И тогда я с тобою буду рядом.
Ты придешь и меня согреешь взглядом,
Я с тобой и другую мне не надо.
Дай мне знать, что меня ты видеть рада
И тогда я с тобою буду рядом.
Да всегда, всегда, да всегда, всегда.
Да-да-да-да-да-да…
Ты придешь и меня согреешь взглядом,
Я с тобой и другую мне не надо.
Дай мне знать, что меня ты видеть рада
И тогда я с тобою буду рядом.
Ты придешь и меня согреешь взглядом,
Я с тобой и другую мне не надо.
Дай мне знать, что меня ты видеть рада
И тогда я с тобою буду рядом.
Да всегда, всегда, да всегда, всегда.
Да-да-да-да-да-да…
Tradução da letra
Chegarás e закроешь porta, nós a sós, na Terra, agora.
Deixe a onde que fogem do ano, nós dois juntos para sempre.
No coração derrete gelo frio, você não acredite que o amor passar,
Tu noites não vão esperando, eu te encontrei, você me encontrou.
Vens e me согреешь olhar,
Eu estou com você e outra eu não preciso de um.
Dê-me a de saber, o que me ver feliz
E então eu contigo vou estar lá sim.
Me entender não é dado acredite, como eu vivia sem o teu amor,
Só sabe realmente o que é doce sonho, eu sonhei com você.
De coração a coração, de mão a mão, partindo atrás de uma nuvem.
Você e eu como duas asas, eu te encontrei, você me encontrou, eu sei.
Vens e me согреешь olhar,
Eu estou com você e outra eu não preciso de um.
Dê-me a de saber, o que me ver feliz
E então eu contigo estarei a seu lado.
Vens e me согреешь olhar,
Eu estou com você e outra eu não preciso de um.
Dê-me a de saber, o que me ver feliz
E então eu contigo estarei a seu lado.
Sim, sempre, sempre, sempre, sim, sempre, sempre, sempre.
Sim-sim-sim-sim-sim-sim…
Vens e me согреешь olhar,
Eu estou com você e outra eu não preciso de um.
Dê-me a de saber, o que me ver feliz
E então eu contigo estarei a seu lado.
Vens e me согреешь olhar,
Eu estou com você e outra eu não preciso de um.
Dê-me a de saber, o que me ver feliz
E então eu contigo estarei a seu lado.
Sim, sempre, sempre, sempre, sim, sempre, sempre, sempre.
Sim-sim-sim-sim-sim-sim…