Андрей Державин — Чужая свадьба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чужая свадьба" de Андрей Державин.
Letra
Лёгкой поступью дождя уходит осень
Жёлтый лист упал на мокрое стекло
Ни о чём тебя уже никто не спросит
Не волнуйся то что было то прошло
Так случилось что совсем ещё недавно
Называл тебя любимою своей,
А сегодня как во сне чужом и странном
Я стою один в кругу твоих гостей
Чужая свадьба чужая свадьба
Случайный взгляд распахнутая дверь
Чужая свадьба чужая свадьба
Ну вот и всё ты замужем теперь
Сам себе когда-то смелым я казался,
Но поздравить подойти к тебе не смог
Вы прошли, а на траве лежать остался
Из букета свадьбы выпавший цветок
И растерянность моя сменилась болью
И вино от этой боли не спасёт
Всё для всех на этом праздничном застолье
Только Господи за что мне это всё
Чужая свадьба чужая свадьба
Случайный взгляд распахнутая дверь
Чужая свадьба чужая свадьба
Ну вот и всё ты замужем теперь
Говорят что это всё когда-то было
Говорят любимой больше не зови
Дай вам бог чтоб ты его всегда любила
Если замуж вышла всё же по любви
Крики «Горько» разливались по бокалам
Навсегда оставшись в памяти моей
Ты себя прощала и со мной прощалась
Провожая долгим взглядом до дверей
Чужая свадьба чужая свадьба
Случайный взгляд распахнутая дверь
Чужая свадьба чужая свадьба
Ну вот и всё ты замужем теперь
Чужая свадьба чужая свадьба
Случайный взгляд распахнутая дверь
Чужая свадьба чужая свадьба
Ну вот и всё ты замужем теперь
Tradução da letra
Seus passos leves de chuva vai outono
Uma folha amarela caiu no molhado vidro
Nem sobre o que você já ninguém pergunta
Não se preocupe o que foi o passado
Assim aconteceu que, ainda muito recentemente
Chamava-te amado de sua,
E hoje, como em sonho, estrangeiro e estranho
Eu estava sozinho no círculo dos teus convidados
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Um look casual распахнутая porta
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Bem, isso é tudo você é casada agora
Para si mesmo quando algo ousado eu parecia,
Mas felicitar a se aproximar de ti não poderia
Você passou, e deitar na grama ficou
A partir de um buquê de casamento de branca flor
E a confusão da minha deu lugar à dor
E o vinho de que a dor não vai salvar
Tudo para todos neste feriado a festa
Só o Senhor para que me é tudo
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Um look casual распахнутая porta
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Bem, isso é tudo você é casada agora
Dizem que isso tudo já foi
Dizem favorito mais o terço
Dê-lhe deus para que ele sempre amou
Se casar saiu por amor
Os gritos de "Amargo" разливались a copo
Sempre ficou na minha memória
Você se mulher e comigo dizendo adeus
Vendo um longo olhar até a porta
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Um look casual распахнутая porta
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Bem, isso é tudo você é casada agora
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Um look casual распахнутая porta
Estrangeira de casamento estrangeira de casamento
Bem, isso é tudo você é casada agora