Andreas Martin — Solo Tu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo Tu" de Andreas Martin.

Letra

Auch der Himmel weint
Wenn auch ohne Regen
Wir zwei stehen
Vor dem Bahnhof, Hand in Hand
Wie die Zeit vergeht
Gestern war noch Sommer
Und nun geht schon mein Zug
Ich muß zurück
Dabei lieb' ich Dich
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Sonnenuntergang
Wir steh’n eng umschlungen
Und wir hoffen
Jemand hält die Uhren an
Bitte weine nicht
Denn Deine leisen Worte
Geh’n mir unter die Haut
Der Traum ist aus
Und die Wirklichkeit
Fängt morgen an
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu
Und der Zug fährt langsam an
Du stehst im Neonlicht
Ich seh' Hoffnung in Deinen Augen
Und Tränen in Deinem Gesicht
Solo tu, solo tu, Du allein
Weißt wie mir zumute ist
Wenn Du bleibst und ich geh'
Wie soll ich denn ohne Dich leben
Solo tu, solo tu, Du allein
Hast mit mir den Traum geteilt
Und ich schwör' Dir, der Abschied heut'
Wird kein Abschied für immer sein
Solo tu

Tradução da letra

Até o céu está a chorar
Embora sem chuva
Nós dois somos
Em frente à estação, de mãos dadas
Com o passar do tempo
Ontem ainda era verão
E agora o meu comboio já vai
Tenho de voltar.
Amo-te
Solo tu, solo tu, sozinho
Sei como me sinto
Se ficares, eu vou.
Como posso viver sem ti
Solo tu, solo tu, sozinho
Partilhaste comigo o sonho
E juro - te, a despedida de hoje
Não será uma despedida para sempre
Solo tu
Sol
Estamos intimamente entrelaçados
E esperamos
Alguém pára os relógios.
Por favor, não chores.
Porque as tuas palavras calmas
Põe-te debaixo da minha pele.
O sonho acabou.
E a realidade
Começa amanhã.
Solo tu, solo tu, sozinho
Sei como me sinto
Se ficares, eu vou.
Como posso viver sem ti
Solo tu, solo tu, sozinho
Partilhaste comigo o sonho
E juro - te, a despedida de hoje
Não será uma despedida para sempre
Solo tu
E o comboio começa lentamente
Você fica na luz de néon
Vejo esperança nos teus olhos
E lágrimas no teu rosto
Solo tu, solo tu, sozinho
Sei como me sinto
Se ficares, eu vou.
Como posso viver sem ti
Solo tu, solo tu, sozinho
Partilhaste comigo o sonho
E juro - te, a despedida de hoje
Não será uma despedida para sempre
Solo tu