Andreas Johnson — Exit New York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exit New York" de Andreas Johnson.
Letra
One man standing at the station
One man waiting for a miracle
Three coins tossed into a fountain
One for all, all for a new dream
One life packed into a suitcase
One love fading from a photograph
One soul searching for a soul mate
With a need to know
New York and I’m just passing by
New York in the haze of a sleepless night
New York
Young love running through the cold night
Young blood racing through space and time
Young faith dying in the streetlights
And in your eyes I see the real thing
Sister, time will heal a broken heart
Sister, a broken heart will make you grow
Sister, I know that you will work this out
Now, there’s a place to go
New York, and I’m just passing by
New York, in the haze of a sleepless night
New York, New York
Sometimes when you think you’re in control, oh, oh
Before you know, reality comes to show
And off you go, New York, New York
(Round and round and round we go
Changing everything we know
Holding on to something we just can’t control)
New York, New York
New York, New York
New York, and I’m just passing by
New York, in the haze of a sleepless night
New York, New York
New York in the haze of a sleepless night
In the exit of New York
Tradução da letra
Um homem na estação
Um homem à espera de um milagre
Três moedas atiradas para uma fonte
Um por todos, todos por um novo sonho
Uma vida embalada numa mala
Um amor desaparecendo de uma fotografia
Uma alma à procura de uma alma gémea
Com a necessidade de saber
Nova Iorque e estou só de passagem
Nova Iorque na névoa de uma noite sem dormir
Paulo
Jovem amor a correr pela noite fria
Sangue jovem correndo pelo espaço e tempo
A jovem fé a morrer nas luzes da rua
E nos teus olhos vejo a coisa real
IrmÃ, o tempo vai curar um coração partido.
Irmã, um coração partido vai fazer-te crescer
Irmã, eu sei que vais resolver isto.
Agora, há um lugar para ir
Nova Iorque, e estou só de passagem.
Nova Iorque, na névoa de uma noite sem dormir
Nova Iorque, Nova Iorque
Às vezes, quando pensas que estás no controlo, oh, oh
Antes que você saiba, a realidade vem para mostrar
E lá vais tu, Nova Iorque, Nova Iorque
(Round and round and round we go
Mudar tudo o que sabemos
Agarrarmo-nos a algo que não conseguimos controlar.)
Nova Iorque, Nova Iorque
Nova Iorque, Nova Iorque
Nova Iorque, e estou só de passagem.
Nova Iorque, na névoa de uma noite sem dormir
Nova Iorque, Nova Iorque
Nova Iorque na névoa de uma noite sem dormir
Na saída de Nova Iorque