Andreas Gabalier — Du bist Licht in meinem Leben letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist Licht in meinem Leben" de Andreas Gabalier.
Letra
Wenn du am morgen erwachst
und lieb zu mir herüberlachst
dann geht im herzen die sonne für mi auf
wenn deine zecherl meine hoiten
weiß i ganz fest für mi i liab di und leb nur für di durch den tag mit dir gehen
was auch kommt zu dir stehen
und die freud in deinen augen sehen
bist du nicht bei mir ja dann denk i an di
i liab di und leb nur für di du bist licht in meinem leben
du bringst das morgenrot zu mir
mit unendlicher freude
ziagst mi zu dir
du bist licht in meinem leben
bist ein geschenk des himmels für mi i liab di und i leb nur für di den abend mit dir teilen
und dann lass i mi von deiner liab in ein märchenland verführen
im himmel kann es nichts schöneres geben für mi i liab di und leb nur für di was net alles geht wenn man miteinander durchs leben geht
und voll und ganz zu einander steht
wenn man einen menschen mag und ein herz aufgeht
dann ist das liebe wenn dann drinnen steht dass das nie vergeht
(Dank an Christine für den Text)
Tradução da letra
Quando acordares de manhã
e rindo docemente de mim
então o sol nasce no coração para mi
se o teu zecherl me escolher
eu conheço um banquete para mi liab di e Vivo apenas para di durante o dia contigo
o que também vem a você
e vê a alegria nos teus olhos
você não está comigo sim, então eu penso em di
I liab di and live only for di you are light in my life
traz-me o amanhecer
com alegria infinita
ziagst mi para ti
és luz na minha vida
são um presente do céu para mim liab di e eu só para eu compartilhar a noite com você
e depois deixa a tua liab seduzir-me para uma terra de fadas
no céu não pode haver nada mais bonito para mi i liab di e viver apenas para di era Net tudo vai quando você passa pela vida uns com os outros
e totalmente um para o outro
se você gosta de uma pessoa e um coração se levanta
então é amor quando diz dentro que nunca desaparece
(Agradecimentos a Christine pelo texto)