Andrea Hamilton — I Think About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think About You" de Andrea Hamilton.
Letra
i’m watching an old movie, white and black
and i’m in another country
and 'm in a state of mind
when he runs so hard and says he wants her back
and i love that little story
and i wish that it were mine
it makes me think about you
i don’t want to
silly me, i can’t forget
forget about you yet
oh what can I do
cause i want you
i was too afraid to say
now it wouldn’t matter anyway
do do do do …
hey hey …
so i turn that movie down and take a walk
and see this little baby
in a stroller with her mom
and the dad walks up, he’s holding lollypops
i don’t hear what they’re saying
but I know what it means
wouldn’t matter to you
you don’t want to
now you’re gone and i think back
all that playing hard to get
oh what can i do
cause i want you
but there’s nothing left to say
and it wouldn’t matter
so I think about you
i don’t want to
silly me i can’t forget
forget about you yet
i may be a fool
but i want you
now i’m not afraid to say
but it wouldn’t matter anyway
do do. hey hey
do do… anyway
hey hey hey
i think about you
Tradução da letra
estou a ver um filme antigo, branco e preto.
e estou noutro país
e estou num estado de espírito
quando ele corre tanto e diz que a quer de volta
e adoro essa pequena história.
e quem me dera que fosse meu
faz-me pensar em ti.
não quero.
que tolice a minha, não me consigo esquecer.
esquece - te ainda
o que posso fazer
porque te quero
estava com medo de dizer
agora não importa.
Faça …
hey hey …
por isso baixei o volume do filme e dei uma volta.
and see this little baby
num carrinho com a mãe.
e o pai aproxima-se, está a segurar lollypops.
não ouço o que dizem.
mas eu sei o que significa
não te importarias
tu não queres.
agora você se foi e eu penso de volta
todo aquele jogo difícil de conseguir
o que posso fazer
porque te quero
mas não há mais nada a dizer
e não importaria
então penso em ti
não quero.
tolo Eu não posso esquecer
esquece - te ainda
posso ser um tolo
mas eu quero-te
agora Não tenho medo de dizer
mas não importa.
Faça. hey hey
faça ... de qualquer maneira
hey hey hey hey
penso em ti