Andrea Del Boca — Lo Que las Mujeres No Decimos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Que las Mujeres No Decimos" de Andrea Del Boca.
Letra
Nos hacen compania los amores que vivimos
se quedan en nuestro corazon
y no tenemos miedo a lo que sea sufrimiento
si se trata de cuidar nuestro amor
tenemos muchas fantasias — y no nos gustan las mentiras
somos amigas de verdad cuando se trata de escuchar
y de vengar tranquilidad, una mujer es lo mejor
que a un hombre le puede pasar
Nos entregamos sin pensar
en busca de amor
Somos asi — es dificil explicarlo
traten de comprenderlo, a su lado
tienen solo una mujer — asi
como estan limitaciones
con nuestras emociones, nuestras penas
pero siempre les diremos — si y no somos cobardes, nos jugamos la cabeza
si amamos con todo el corazon
todo cambia en la vida y las promesas son mentiras
pero no el amor de una mujer
y para algunos somos hoy el complimento de playboy
un arte facto de placer
pero cuidado al se? alar no siempre somos asi
y si cambiamos porque si solo se trata de agradar
al hombre que queremos dar todo nuestro amor
somos asi dulcemente complicadas siempre emocionadas, delicadas
esperando el amor- asi
en las noches comen cosas a pesar de las cosas
que nos pasen
junto a ustedes estaremos, si es dificil explicarlo…
Tradução da letra
Fazem nos companhia Os amores que vivemos
ficam no nosso coração
e não temos medo de qualquer sofrimento
se é para cuidar do nosso amor
temos muitas fantasias — e não gostamos de mentiras
somos amigas de verdade, quando se trata de ouvir
e de vingar tranquilidade, uma mulher é o melhor
que pode acontecer a um homem
Nós nos entregamos sem pensar
à procura de amor
Nós Somos assim — é difícil explicar
tentem compreendê-lo, ao vosso lado
eles têm apenas uma mulher-assim
como estão limitações
com nossas emoções, nossas tristezas
mas nós sempre lhes diremos-se e não somos covardes, nós jogamos a cabeça
se amamos com todo o coração
tudo muda na vida e promessas são mentiras
mas não o amor de uma mulher
e para alguns somos hoje o complimento da playboy
uma arte facto de prazer
mas cuidado ao Senhor? alar nem sempre somos assim
e se mudarmos porque se é só para agradar
ao homem que queremos dar todo o nosso amor
somos assim docemente complicadas sempre excitadas, delicadas
esperando o amor - assim
à noite eles comem coisas apesar das coisas
deixem nos passar
ao vosso lado estaremos, se for difícil explicar…