Andrea Bocelli — E Vui Durmiti Ancora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E Vui Durmiti Ancora" de Andrea Bocelli.
Letra
Lu suli è già spuntatu di lu mari
e vui, bidduzza mia, durmiti ancora,
l’aceddi sunnu stanchi di cantari
e affriddateddi aspettanu ccà fora;
supra ‘ssu barcuneddu su pusati
e aspettanu quann'è ca v’affacciati.
Lassati stari, non durmiti cchiui,
ca ‘nzemi a iddi, dintra sta vanedda,
ci sugnu puru iù, c’aspettu a vui,
ppi viriri ‘ssa facci accussì bedda;
passu cca fora tutti li nuttati
e aspettu suru quannu v’affacciati.
Li ciuri senza vui non vonnu stari,
su tutti ccu li testi a pinnuluni,
ognun d’iddi non voli sbucciari,
si prima non si rapì ssu barcuni.
Intra li buttuneddi su ammucchiati
e aspettanu quann'è ca v’affacciati.
Lassati stari, non durmiti cchiui,
ca ‘nzemi a iddi, dintra sta vanedda,
ci sugnu puru iù, c’aspettu a vui,
ppi viriri ‘ssa facci accussì bedda;
passu cca fora tutti li nuttati
e aspettu suru quannu v’affacciati.
Tradução da letra
Lu suli já apareceu em lu mari
and vui, bidducza mia, sleep again,
the aceddi sunnu tired of singing
and affriddeddi aspettanu ccà fora;
supra " ssu barcuneddu su pusati
e espera quando estiver ali.
Fique cansado, não durma bem,
ca'nzemi em iddi, de vanedda,
sugnu puru ali, à tua espera.,
PPI viriri ' ssa faci accussi bedda;
passu CCA perfura todas as nozes
e esperar que tenhas cuidado.
Não queres ser,
on all ccu Li texts in pinnuluni,
cada um deles não voa cascas,
não raptaste a ssu barcuni antes.
Entra-os em pilhas.
e espera quando estiver ali.
Fique cansado, não durma bem,
ca'nzemi em iddi, de vanedda,
sugnu puru ali, à tua espera.,
PPI viriri ' ssa faci accussi bedda;
passu CCA perfura todas as nozes
e esperar que tenhas cuidado.