Andrea Berg — Halt mich ganz fest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halt mich ganz fest" de Andrea Berg.
Letra
Nachts schau ich zum himmel hoch
Lieber gott, wenn’s dich gibt
Dann zeig uns hier unten doch
Wie man wirklich liebt
Wie oft bricht ein herz entzwei
Nur durch ein falsches wort
Wie oft geht man am glück vorbei
Und merkt es nicht sofort
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Lebenslang, das ist so lang
Das versprech ich dir nicht
Ich liebe dich so lang ich kann
Heute lieb ich dich
Diese welt ist nicht fehlerfrei
Manches läuft hier auch schief
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Wer nicht wagt, der verliert
Ich wag’s mit dir
Heute nacht stehen wir hier
Und wir zwei spürn liebe wie nie
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Tradução da letra
À noite olho para o céu
Meu Deus, se existires
Então mostra-nos Aqui em baixo.
Como amar realmente
Quantas vezes um coração se parte em dois
Só por uma palavra errada
Quantas vezes você passa pela felicidade
E não dá por isso imediatamente.
Abraça-me com força
Esta noite passa depressa
E não me perguntes o que vem a seguir.
Abraça-me com força
Ao longo da vida, isso é tão longo.
Não te prometo isso.
Amo-te o máximo que puder
Hoje, amo-te
Este mundo não é impecável
Algumas coisas também correm mal aqui.
Abraça-me com força
Esta noite passa depressa
E não me perguntes o que vem a seguir.
Abraça-me com força
Quem não ousa, perde
Desafio-te.
Esta noite estamos aqui
E nós dois sentimos amor como nunca antes
Abraça-me com força
Esta noite passa depressa
E não me perguntes o que vem a seguir.
Abraça-me com força