Andrea Berg — Dein Licht am Horizont letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dein Licht am Horizont" de Andrea Berg.
Letra
Es ist so still in dieser Nacht
Aus dunklen Träumen aufgewacht
Mein SOS bleibt ungehört
Kurz vor dem Untergang
Zündest du Sterne für mich an.
Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Auf meiner Haut noch Sternenstaub
Sind all die Wunder, Schall und Rauch
Wer weiß, wohin die Reise geht
Ziellos im Ozean
Kommen wir jemals wirklich an Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Tradução da letra
Está tudo tão calmo esta noite.
Acordar de sonhos sombrios
O meu SOS continua por ouvir.
Pouco antes da queda
Iluminas estrelas para mim?
A tua luz no horizonte
Atravessando o nevoeiro
Já quase não via esperança.
In the endless wide sea
E ansiava tanto por mim
A tua luz no horizonte
Mostra-me a lua mágica
A milhões de quilómetros daqui.
Sozinha contigo
Vamos perder-nos, nunca mais
Na minha pele ainda há poeira estelar
São todas as maravilhas, som e fumo
Quem sabe para onde vai a viagem
Sem rumo no oceano
Será que alguma vez chegaremos à tua luz no horizonte
Atravessando o nevoeiro
Já quase não via esperança.
In the endless wide sea
E ansiava tanto por mim
A tua luz no horizonte
Mostra-me a lua mágica
A milhões de quilómetros daqui.
Sozinha contigo
Vamos perder-nos, nunca mais
A tua luz no horizonte
Atravessando o nevoeiro
Já quase não via esperança.
In the endless wide sea
E ansiava tanto por mim
A tua luz no horizonte
Mostra-me a lua mágica
A milhões de quilómetros daqui.
Sozinha contigo
Vamos perder-nos, nunca mais