Andrea Berg — Das kann kein Zufall sein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das kann kein Zufall sein" de Andrea Berg.
Letra
Das mir sowas passiert, hätte ich nie geglaubt
Doch jetzt stehst du vor mir, hast mein Herz geraubt
War doch alles im Lot, wiegte mich in Sicherheit
War doch klar ganz normal, wie das eben so ist
Mir hat gar nichts gefehlt, ich hab nichts vermißt
Nur zu selten gelacht und nicht drüber nachgedacht
Nur dein Blick, eine Seelenfeuer
Kein Zurück, kein Abenteuer
Meine Welt hast du auf den Kopf gestellt
Das kann kein Zufall sein
Du knallst in mein Leben rein
Bin schwindlig vor Glück
Egal was passiert
Ich will nicht zurück
Das kann kein Zufall sein
Ich lass mich auf deine Träume ein
Ein Wahnsinns-Gefühl
Ich weiß was ich will
Nie zurück
Nein, ich schau mich nicht um, ich will diesen Moment
Weil mein Herz ohne dich sowieso verbrennt
Will versinken in dir bis in alle Ewigkeit
Wie dein Mund mich berührt, das ist pure Magie
Mir ist heiß heute Nacht, sowas spürt ich nie
Lauf im Traum auf dich zu und es fühlt sich richtig an Halt mich fest und lass mich schweben
Dir meine Herz, mein Leben geben
Trag mich fort, auch wenn es kein Morgen gibt
Das kann kein Zufall sein
Du knallst in mein Leben rein
Bin schwindlig vor Glück
Egal was passiert
Ich will nicht zurück
Das kann kein Zufall sein
Ich lass mich auf deine Träume ein
Ein Wahnsinns-Gefühl
Ich weiß was ich will
Nie zurück
Das kann kein Zufall sein
Du knallst in mein Leben rein
Bin schwindlig vor Glück
Egal was passiert
Ich will nicht zurück
Das kann kein Zufall sein
Du knallst in mein Leben rein
Bin schwindlig vor Glück
Egal was passiert
Ich will nicht zurück
Das kann kein Zufall sein
Ich lass mich auf deine Träume ein
Ein Wahnsinns-Gefühl
Ich weiß was ich will
Nie zurück
Tradução da letra
Que algo me aconteceu, eu nunca teria acreditado
Mas agora estás diante de mim, roubaste-me o coração.
Mas tudo estava em ordem, pesava-me em segurança
Era claramente normal, como é
Não perdi nada, não perdi nada.
Só que raramente ria e não pensava nisso.
Apenas o teu olhar, um fogo de alma
Sem voltar atrás, Sem aventura
Viraste o meu mundo do avesso
Não pode ser coincidência.
Entras na minha vida
Estou tonto de felicidade
Aconteça o que acontecer
Eu não quero voltar
Não pode ser coincidência.
Entrei nos teus sonhos
Um Sentimento Louco
Eu sei o que quero
Nunca mais voltar
Não, eu não olho em volta, eu quero este momento
Porque o meu coração arde sem ti
Vai afundar-se em TI para toda a eternidade
Como a tua boca me toca, isso é pura magia.
Estou quente esta noite, algo que nunca sinto
Corre no sonho na tua direcção e parece-me bem abraçar-me com força e deixar-me flutuar
Dar-te o meu coração, a minha vida
Leva-me embora, mesmo que não haja amanhã
Não pode ser coincidência.
Entras na minha vida
Estou tonto de felicidade
Aconteça o que acontecer
Eu não quero voltar
Não pode ser coincidência.
Entrei nos teus sonhos
Um Sentimento Louco
Eu sei o que quero
Nunca mais voltar
Não pode ser coincidência.
Entras na minha vida
Estou tonto de felicidade
Aconteça o que acontecer
Eu não quero voltar
Não pode ser coincidência.
Entras na minha vida
Estou tonto de felicidade
Aconteça o que acontecer
Eu não quero voltar
Não pode ser coincidência.
Entrei nos teus sonhos
Um Sentimento Louco
Eu sei o que quero
Nunca mais voltar