André Popp et son Orchestre — Napoli letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Napoli" de André Popp et son Orchestre.
Letra
Les gens de conséquence
S'élancent en ch? ur vers L’Italie
Ils partent en vacances
En fredonnant d’avance
«Napoli, Napoli»
Les gens de conséquence
N’engendrent pas la mélancolie
Ils font la révérence
Au ciel d'Île-de-France
Pour joindre Napoli
Ils sont dans l’insouciance
Qu’ils en ont de la chance
Les gens de conséquence !
La mandoline li-
vre leurs corps en folie
Aux nuits de Napoli
Les gens de mon espèce
Habitent la Porte d’Italie
Une malchance épaisse
Les retient sans cesse
Très loin de Napoli
Les gens de mon espèce
Dans un soupir de mélancolie
S’en vont comme à grand-messe
Aux phonos des kermesses
Rêver de Napoli
Sans espoir que renaisse
La fleur de la jeunesse
Les gens de mon espèce
Sont morts ensevelis
Avant d’avoir ralli-
ié l' port de Napoli
Napoli, Napoli
Tradução da letra
Pessoas com consequências
Estão a correr em ch? ur para Itália
Vão de férias.
Cantarolando com antecedência
"Nápoles, Nápoles»
Pessoas com consequências
Não engendre melancolia
Eles curvam-se
No céu de Ile-De-France
Para chegar a Napoli
Eles estão descuidados.
Que eles têm sorte
As pessoas da consequência !
O bandolim li-
vre seus corpos em loucura
As noites de Nápoles
Pessoas da minha espécie.
Habitar a porta da Itália
Grande azar.
Mantém-nos constantemente
Muito longe de Nápoles
Pessoas da minha espécie.
Num suspiro de melancolia
Vai-te embora como na grande missa.
Aos Fonos dos Coqueiros
Sonhando com Nápoles
Sem esperança de renascer
A flor da Juventude
Pessoas da minha espécie.
Estão enterrados mortos
Antes de te juntares-
o porto de Nápoles
Nápoles, Nápoles