Andre Nickatina — The God And The Stripper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The God And The Stripper" de Andre Nickatina.
Letra
I never met a girl like you before
As I closed the Cadillac door, I said, «Hi»
She said, «Hello, your a handsome fellow»
I said, «Your a pretty brown yellow»
She start to laugh, she said, «I'm tryin to catch a cab
It’s crowded Downtown and I got way too many bags»
Her perfume had the whole block bumpin
Lady can I call you or somethin
Your fine no frontin, she said she was menden a broken heart
Her last man had it, he ripped it apart
She had a mind like a scientist
Braken down the gods, the moon, the earth, the suns and guns
She said, «Call me tonight it’s cool
I just have to work a little bit, no school», man holla back
I watched her walk to the cab
She rolled down the window blew a kiss then laughed
I gave a wave, thinkin I won’t see her for days
Three hours later yo, my celly phone rangs
Yo what you doin? Man what you doin God I’m thinkin bout you
Girl I’m thinkin bout you, now what we gon do?
She said she’s always busy, she’s rarely home
And, the last few days she’s been so alone
I said, «Yo, we in the same boat
If we were singers on stage we be probably hittin the same note»
She had a voice like an angel
Man with a touch of some game that"ll make some cats never say no
I said, «We should sit and eat
Because I really ain’t no telephone sex geek», man I hit the streets
(*Talking*)
Then I found out she was a stripper and
My mind just wouldn’t let me call her back, Khan
Tradução da letra
Nunca conheci uma rapariga como tu.
Quando fechei a porta do Cadillac, disse:»
Ela disse: "Olá, o teu lindo companheiro.»
Eu disse: "És um amarelo marrom.»
Ela começou a rir e disse: "estou a tentar apanhar um táxi.
Há muita gente na baixa e tenho sacos a mais.»
O perfume dela tinha o quarteirão cheio de solavancos.
Posso ligar-te ou assim?
A tua bela não frontin, ela disse que era menden. um coração partido.
O último homem dela tinha-o, ele desfez-o
Ela tinha uma mente como uma cientista.
Submergir os deuses, a Lua, a terra, os sóis e as armas
Ela disse: "liga-me esta noite, está tudo bem.
Eu só tenho que trabalhar um pouco, sem escola", Man holla de volta
Vi-a a andar até ao táxi.
Ela rolou pela janela soprou um beijo e depois riu-se.
Acenei e pensei que não a veria durante dias.
Três horas depois, o meu telemóvel tocou.
O que estás a fazer? Homem o que estás a fazer Deus estou a pensar em ti
Miúda, estou a pensar em ti, e agora o que vamos fazer?
Ela disse que está sempre ocupada, que raramente está em casa.
E, nos últimos dias ela tem estado tão sozinha
Eu disse: "Estamos no mesmo barco.
Se fôssemos cantores no palco, provavelmente estaríamos na mesma nota.»
Ela tinha uma voz como um anjo
Homem com um toque de um jogo que vai fazer alguns gatos nunca dizer não
Eu disse: "devíamos sentar-nos e comer.
Porque eu realmente não sou nenhum nerd do sexo por telefone", meu eu fui para as ruas
(*Converso*)
Depois descobri que ela era stripper e ...
A minha mente não me deixou ligar-lhe de volta, Khan.