Andre Nickatina — The Ave. Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ave. Remix" de Andre Nickatina.
Letra
I used to laugh when T seen dopefiends get beat
Bleedin' all out they head in the middle of the streets
They say pitbull fights would go on at the park
And like vampires niggas come out after dark
You know freaks sell dope for material shit
And on the side gold-diggin on a ballers dick
Yeah, O.G. niggas turned in to alcoholics
What you think about it Boo Boo? (nigga I can’t call it)
Man little kids run around with a nose full of boogers
While the niggas on the block sell that rocked up sugar
Touchin' they gats everytime a fool pass
Waitin' to put slugs up in a niggas ass
They say fuck school, they say fuck grades
They rather get paid and snort cocaine
On the Ave
On the A-V-E
It’s about money and D
Man fuck around too long and be a casualty
Man in the A-V-E it’s about rocks and Glocks
Don’t get too close because you might get shot
Motherfuckers I used to go to school with
They look at me like man I don’t give a shit
Man they don’t even say what’s up top a young loc
They put they hands on they guns inside they coats
But I’m thinkin' to myself man I ain’t fearin' ya
I 'member back when we ate in the cafateria
Nigga, but them days are rested
I get a mary jane sack like that and keep steppin'
To the sto' for some zig-zags
Man every sto' that I know yo is owned by some Arabs
But I got money in my Cutty so I’m drivin
Sixty-nine drop top motherfucker
You motherfucken bitches they ain’t shit to me
Man you should see these freaks on the A-V-E
Yo, shakin' they ass man tryin' to get a grip
But bitch this ain’t no motherfucken freak nick
Ho, so what nigga you got a fancy car
You be shootin' niggas over that nasty broad
Somewhere inside you you think that’s hard
But when you die nigga what you gon' say to god
They get to spittin' them ninas, nine millimeters, bust ballerinas
Over things from Colombia and Argentina
My tiga Rome got a rock face
That means he’s facin three years for a motherfucken Glock case
You might think you went out of space
Cause motherfucker this is something that you can’t escape
On the Ave
Tradução da letra
Costumava rir-me quando o T via drogados a serem derrotados.
A sangrar para fora eles vão para o meio das ruas
Dizem que lutas de pitbull aconteceriam no parque.
E como vampiros os pretos saem depois de escurecer
Sabes que os anormais vendem droga por material de merda.
E no lado do gold-diggin em uma pila de bailarinos
Sim, os pretos entregaram-se aos alcoólicos.
O que achas disto, Boo Boo? (negro Eu não posso chamá - lo)
Man little kids run around with a nose full of boogers
Enquanto os pretos do bairro vendem que embalou o açúcar
Toca-lhes sempre que um tolo passa
À espera de pôr balas no rabo de um negro
Dizem que se fodam as aulas, que se fodam as notas.
Preferem ser pagos e snifar cocaína.
No Ave
Na A-V-E
É sobre dinheiro e D
O homem brinca muito tempo e é uma baixa.
Homem no A-V-E é sobre pedras e Glocks
Não te aproximes muito porque podes levar um tiro.
Filhos da puta com quem eu andava na escola.
Olham para mim como um homem. Estou-me nas tintas.
Meu, eles nem sequer dizem o que há por cima de um jovem loc.
Eles põem as mãos nas armas dentro dos casacos
Mas estou a pensar para mim, meu. não te estou a temer.
Lembro-me quando comemos na cafateria.
Preto, mas esses dias estão descansados.
Eu tenho um saco de mary jane assim e continuo a andar
Para os SDU ' para alguns zig-zags
"Man every sto' that I know yo is owned by some Arabs"
Mas tenho dinheiro no meu Cutty por isso vou conduzir
Sessenta e nove, filho da puta.
Suas cabras de merda não são nada para mim.
Devias ver estas aberrações no A-V-E
Yo, shakin ' they ass man trying to get a grip
Mas, cabra, isto não é um maldito tarado, nick.
Então, que preto tens um carro chique?
Estás a atirar em pretos por causa daquela tipa nojenta.
Algures dentro de TI achas que é difícil
Mas quando morreres preto o que vais dizer a Deus
Eles começam a cuspir ninas, nove milímetros, prender bailarinas
Sobre coisas da Colômbia e Argentina
A minha Roma tiga tem uma cara de pedra
Isso significa que ele está morto há três anos por um maldito caso Glock.
Podes pensar que saíste do espaço.
Porque, filho da puta, isto é algo de que não podes escapar.
No Ave