Andre Nickatina — Eye's of a Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eye's of a Child" de Andre Nickatina.
Letra
Lil lil lil lil homie
— When I was lil a child just growing to be
We was playing football in the middle of the street
I was Mike Brochea
Had the coast clear
I’d run around the field clown with no fear
I’m innocent showin no love
Eight years old exposed to drugs
Swept under the rug
With baseball cards and dirtbikes
As young as I was I had to learn life
All along everything for me was an experience
Sidetrack never take a thang serious
A lil homie just wanna run free
Live life as long as he can see
Through the eye’s of a child
I seen my own mother get wild
And for me she start a whole crowd
My report card foul
D’s and F’s all the time
Hustle on my childhood mind
Through the eye’s of a boy
I want to catch Santa Clause creep
And scare him when he thought I was sleep
So young in the heart, I want to be Billy Ray Valentine
Comin with the fly lines, for the ladies all the time
Filled with hope, they asked me did I like boats
Got sea sick and said nope
From the heart of a kid
I act just like I live
We ain’t friends
I’m burnin that bridge, that’s how it is
At school the cops sport teeth and new Jordans
Sportin 501's the crease was important
It’s all in the day pay the principle a visit
I never could pass cut class like scissors
On the phone cause I’m all that
Roam the halls flash my fake hallpass
I could get away with anything clown the teachers
Or make a new enemies step on sneakers
Through the eye’s of a child
I don’t understand the word no
I don’t understand stop, I just understand go
As a child I used to see little crack vouls
And niggas sayin how you like me now
Hair to the sky, what you sayin freak I’m fly
Wearin basketball shorts oversized
In the eye’s of a boy
Drug dealers really don’t struggle
And players go to jail to get muscle
Slide down the pole, if I could be a fireman
You know cursin like the devil when the choir band
No desire man
Just a care free boy
Throwin fizzy foul get a toy
In the eye’s of a child, cartoons are just like Jesus
If you don’t beleive this, man you should see this
As a child, a kid is a pout
And you put him in your memory voul, but right now
Tradução da letra
Lil lil lil homie
- Quando eu era pequeno uma criança a crescer para ser
Estávamos a jogar futebol no meio da rua.
Eu era o Mike Brochea.
Tinha a costa livre
Eu correria ao redor do palhaço do campo sem medo
Sou inocente, Não tenho amor
Oito anos de idade expostos a drogas
Varrido para debaixo do tapete
Com cromos de basebol e dirtbikes
Tão jovem como eu era tive que aprender a vida
Tudo para mim foi uma experiência
Sidetrack nunca levar uma coisa a sério
Um pequeno homie só quer correr livre
Viva a vida enquanto ele puder ver
Através dos olhos de uma criança
Vi a minha própria mãe enlouquecer.
E para mim ela começa uma multidão inteira
O meu boletim de notas falhou.
D's e F's o tempo todo
Mexe na minha mente de infância
Através dos olhos de um rapaz
Quero apanhar o sacana do Pai Natal
E assustá-lo quando pensava que eu estava a dormir.
Tão jovem no coração, Quero ser Billy Ray Valentine
Vem com as linhas aéreas, para as senhoras o tempo todo
Cheios de esperança, perguntaram-me se gostava de barcos.
Ficou doente e disse que não.
Do coração de uma criança
Ajo como se vivesse
Não somos amigos.
Estou a queimar aquela ponte, é assim que é
Na escola, os polícias usam dentes e novos Jordans.
O crease do Sportin 501 era importante.
É tudo no dia fazer uma visita ao princípio
Nunca consegui passar a aula como uma tesoura.
Ao telefone porque sou tudo isso
Vagueia pelos corredores exibe o meu falso hallpass
Eu podia safar-me com qualquer coisa, gozar com os professores.
Ou fazer um novo inimigo pisar em ténis
Através dos olhos de uma criança
Não entendo a palavra "não".
Eu não entendo pare, Eu só entendo ir
Quando era criança costumava ver pequenas falhas de crack
E os pretos dizem que agora gostas de mim
Cabelo para o céu, o que estás a dizer, anormal? estou a voar.
Calções de basquetebol muito grandes
Nos olhos de um rapaz
Os traficantes não lutam.
E os jogadores vão para a prisão para ganhar músculo.
Desliza pelo poste, se eu pudesse ser bombeiro
Conheces os cursin como o diabo quando a banda do coro
Sem desejo homem
Apenas um rapaz livre de cuidados
Throwin fizzy falta pegue um brinquedo
Nos olhos de uma criança, desenhos animados são como Jesus
Se não acreditas nisto, devias ver isto.
Quando criança, uma criança é uma fanfarrona.
E tu puseste-o na tua memória voul, mas agora