Andre Hazes — Vergeef 'T Mij letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vergeef 'T Mij" de Andre Hazes.
Letra
Vergeef het mij
'n ogenblik heb ik me laten gaan
Ik heb nu spijt van wat ik heb gedaan
Waarom ben jij die avond eerder weggegaan
Vergeef het mij
Jouw liefde ging 'n tel aan mij voorbij
Ik weet dat ik gevraagd heb: hou van mij
Toe, blijf bij mij
Vergeef het mij, vergeef het mij, jij hoort bij mij
Vergeef het mij en zeg me niet: het is voorbij
Zonder jou is 't leven niets meer waard
Vergeef het mij, ook al weet ik dat ik ver ging bij die vrouw
Tegen haar zei ik nooit: schat ik hou van jou
Vanaf nu ben ik je slaaf, echt war ik blijf je trouw
Vergeet 't mij, ja 't is hard, maar jij moet dit vergeten
Ook al doet 't pijn, maar ik vond dat jij dit moest weten
Vergeef het mij, vergeef het mij, jij hoort bij mij
Vergeef het mij en zeg me niet: het is voorbij
Zonder jou is 't leven niets meer waard
Vergeef het mij
Vergeef het mij, jou liefde ging 'n tel aan mij voorbij
Ik weet dat ik gevraagd heb: hou van mij
Vergeef het mij
Tradução da letra
Perdoa-me.
só um momento, deixei-me ir.
Lamento o que fiz agora.
Porque saíste mais cedo naquela noite?
Perdoa-me.
O teu amor passou por mim por um segundo.
Eu sei que perguntei: "ama-me."
Vá lá, Fica comigo.
Perdoa-me, perdoa - me, O Teu Lugar É Comigo
Perdoa-me e não me digas que acabou.
Sem ti, a vida não vale nada.
Perdoa-me, apesar de saber que fui longe demais com aquela mulher.
Nunca lhe disse: "Querida, amo-te."
A partir de Agora, sou teu escravo, sou fiel a ti.
Esquece. esquece. esquece.
Mesmo que doa, achei que devias saber.
Perdoa-me, perdoa - me, O Teu Lugar É Comigo
Perdoa-me e não me digas que acabou.
Sem ti, a vida não vale nada.
Perdoa-me.
Perdoa-me, o teu amor passou por um segundo.
Eu sei que perguntei: "ama-me."
Perdoa-me.