Andre Hazes — 'T Zijn Momenten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'T Zijn Momenten" de Andre Hazes.
Letra
Ik was laatst op een barbeque, het was al tamelijk heet
Er stond heel veel te drinken, je begrijpt wat ik toen deed
Ik nam een extra biertje, maar ik zag tot mijn schrik
Het vlees beweegt zOf die boot die aan kwam varen, de steiger lag al vol
Hij wilde in z’n achteruit, maar dat werd echt te dol
Toen werd paniek de koning, de koning van de kracht
Met z’n roer in z’n handen zei hij zacht
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag — make my day
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag
't Zijn momenten — oho
O momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
De barbeque, ik was er nog de gasten waren weg
Ik wilde naar m’n bed gaan, ik dacht als ik maar leg
Toen voelde ik een vinger, die stak hard in m’n rug
Toe ga naar huis m’n man komt zo terug
Ik belde toen een vriendje en vroeg haal jij me op
Want ik kan nu niet rijden, ik ben echt op m’n kop
Hij vond het echt te gek dat ik nu nog aan hem dacht
Maar ik ben als een gieter zei hij zacht
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag — make my day
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten — oho
't Zijn momenten je ziet het elke dag
't Zijn momenten — oho
O momenten — oho
Ja momenten die ik toevallig zag
Ei ik toen met een snik
Tradução da letra
Estava num churrasco no outro dia, estava muito quente.
Havia muita bebida, percebes o que eu fiz na altura.
Bebi uma cerveja a mais, mas vi o meu horror
A carne move-se tão forte que o barco que vinha navegar, o andaime já estava cheio.
Ele queria voltar,mas ficou uma loucura.
Depois o pânico tornou-se o Rei, O Rei do poder.
Com o leme nas mãos ele disse baixinho
são momentos ...
são momentos ...
são momentos em que o vês todos os dias-faz o meu dia
são momentos ...
são momentos ...
Sim, momentos que acabei de ver.
são momentos ...
são momentos ...
são momentos que vemos todos os dias
são momentos ...
O moments-oho
Sim, momentos que acabei de ver.
O churrasco, eu estava lá. os convidados tinham desaparecido.
Queria ir para a cama, pensei que se me deitasse
Depois senti um dedo a espetar-me nas costas.
Casa. o meu marido vai voltar em breve.
Liguei a um namorado e pedi-te para me vires buscar.
Porque não posso conduzir agora, estou mesmo de pernas para o ar.
Ele adorava que eu ainda estivesse a pensar nele.
Mas, eu sou como uma lata de água", disse ele baixinho
são momentos ...
são momentos ...
são momentos em que o vês todos os dias-faz o meu dia
são momentos ...
são momentos ...
Sim, momentos que acabei de ver.
são momentos ...
são momentos ...
são momentos que vemos todos os dias
são momentos ...
O moments-oho
Sim, momentos que acabei de ver.
Quando tive um soluço