Andre Hazes — Slaap Jij Nu Maar Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slaap Jij Nu Maar Door" de Andre Hazes.
Letra
Slaap jij maar door
Nu het nog kan, slaap jij maar door
Je hebt nog geen zorgen
Ik ben bij jou, wees maar niet bang
Denk nog maar niet aan morgen
Je ligt daar zo heerlijk te slapen, zonder problemen
De liefde die jij mij geeft geef ik graag terug
Lieve schat slaap maar door
Ik zal je beschermen
Zolang ik bij je ben kan er toch niets gebeuren
Lieve schat slaap maar door
Dan kan jij straks weer spelen
Ja geniet er maar van, want je jeugd gaat heel snel voorbij
Slaap jij maar door
Droom nu maar fijn
Nu ben je jong, dus kan je genieten
Straks is het te laat
Dan heb je zelf een gezin
Komt sneller dan je denkt, dat moet je weten
Ik mag gelukkig nog heel lang voor je zorgen
Dus blijf voorlopig nog een kind die de wereld niet kent
Lieve schat slaap maar door
Ik zal je beschermen
Zolang ik bij je ben kan er toch niets gebeuren
Lieve schat slaap maar door
Dan kan jij straks weer spelen
Ja geniet er maar van, want je jeugd gaat heel snel voorbij
Tradução da letra
Dorme.
Enquanto ainda podes, dorme.
Ainda não tens de te preocupar.
Estou contigo, não tenhas medo.
Não penses em amanhã.
Estás aí deitado, a dormir como um bebé, sem problemas.
O amor que me dás gosto de retribuir
Sweet baby sleep on
Eu protejo-te.
Enquanto eu estiver contigo, nada pode acontecer.
Sweet baby sleep on
Então podes jogar outra vez.
Sim, aproveita, porque a tua infância vai passar muito depressa.
Dorme.
Bons sonhos
Agora você é jovem, então você pode desfrutar
Será tarde demais.
Terás a tua própria família.
Vem mais rápido do que pensas, precisas de saber
Tenho sorte de poder cuidar de ti por muito tempo.
Por agora, continua a ser uma criança que não conhece o mundo.
Sweet baby sleep on
Eu protejo-te.
Enquanto eu estiver contigo, nada pode acontecer.
Sweet baby sleep on
Então podes jogar outra vez.
Sim, aproveita, porque a tua infância vai passar muito depressa.