Andre Hazes — Na, Na, Na letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Na, Na, Na" de Andre Hazes.
Letra
Het werd al donker, en jij werd alsmaar mooier
Is het de wijn, of is het mijn gevoel
Voor even wil ik mijn ogen sluiten
Je moest eens weten wat ik ermee bedoel
Ja schat, ik ben je stille liefde
Ik durf niet te zeggen wat ik voel
Ik neem genoegen met een plaats aan de tafel
Ik zou jou willen, maar heb jij ook dat gevoel
Na, na, na…
Ik wil zo graag met je praten
En je dan zeggen hoeveel ik van je hou
Ik ben te laf om jou te vragen
Kom ga je mee, we drinken nog wat thuis
Je loopt weer langs, ik raak even je heupen
Dit was mijn kans, maar ik bestel een bier
Zag ik bij jou een flauwe glimlach
Dat deed me goed, ja morgen ben ik hier
Na, na, na…
Ik wil zo graag met je praten
En je dan zeggen hoeveel ik van je hou
Ik ben te laf om jou te vragen
Kom ga je mee, we drinken nog wat thuis
Tradução da letra
Estava a escurecer e tu continuavas a ficar mais bonita.
É o vinho, ou é o meu sentimento
Por um momento quero fechar os olhos
Não fazes ideia do que estou a falar.
Sim, querida, sou o teu amor silencioso
Não me atrevo a dizer o que sinto
Contento-me com um lugar na mesa.
Eu queria-te, mas sentes o mesmo?
Depois, depois, depois…
Quero falar tanto contigo.
E dizer - te o quanto te amo
Sou demasiado medricas para te perguntar.
Anda, vamos tomar uma bebida em casa.
Estás a passar outra vez. Vou bater - te nas ancas.
Era a minha oportunidade, mas vou pedir uma cerveja.
Vi um sorriso fraco na tua cara.
Isso fez-me bem. sim, estarei aqui amanhã.
Depois, depois, depois…
Quero falar tanto contigo.
E dizer - te o quanto te amo
Sou demasiado medricas para te perguntar.
Anda, vamos tomar uma bebida em casa.