Andre Hazes — Laat Mij Zo Leven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laat Mij Zo Leven" de Andre Hazes.
Letra
Je leeft maar eens op deze wereld
Dus ik maak er wat van
Ik leef zoals ik wil
En ik pak wat ik pakken kan
Ik laat me niets meer zeggen
Dat is verleden tijd
Ik doe wat ik wil in alle eerlijkheid
't Word tijd voor mezelf
Dat was ik even vergeten
Het is tijd voor jou en mij
En dat mag iedereen weten
Er is hier maar 1 in men leven
Die mij nog raken kan
De rest mag het bekijken
Ik ga mijn eigen gang
Laat mij zo leven
Laat mij men eigen gang maar gaan
Laat mij zo leven
Want zo kan ik de hele wereld aan
Ik doe soms wel eens dingen
Die ik eigenlijk laten moet
Maar mij hoor je niet klagen
Want zo voel ik me goed
Ik leef men eigen leven
Wat men er ook van vindt
Het is men eigen leven
Owh ik doe men eigen zin
't Word tijd voor mezelf
Ik was het even vergeten
Het is tijd voor jou en mij
En dat mag iedereen weten
Der is er maar 1 in men leven die mij nog raken kan
En de rest kan het bekijken
Want ik ga men eigen gang
Laat mij zo leven
Laat mij men eigen gang maar gaan
Laat mij zo leven
Want zo kan ik de hele wereld aan
't word tijd voor mezelf
Was het even vergeten
Het is tijd voor jou en mij
Dat mag iedereen weten
Der is er 1 in men leven
Die mij nog raken kan
De rest mag het bekijken
Want ik ga men eigen gang
Laat mij zo leven
Laat mij men eigen gang maar gaan
Laat mij zo leven
Want zo kan ik de hele wereld aan
Tradução da letra
Só se vive neste mundo uma vez
Por isso, vou fazer com que resulte.
Vivo como me apetece
E aceito o que conseguir
Não direi mais nada.
Isso é passado.
Faço o que quero com toda a honestidade.
está na hora de mim.
Esqueci-me.
Está na hora de tu e eu.
E isso é para todos saberem.
Só há um na minha vida aqui.
Que ainda me pode tocar
O resto de vocês pode olhar para ele.
Eu sigo o meu caminho.
Deixa-me viver assim.
Deixa-me fazer a minha própria coisa.
Deixa-me viver assim.
Porque é assim que consigo lidar com o mundo inteiro.
Às vezes faço coisas.
Que eu devia mesmo deixar
Mas não me ouves a queixar
Porque é assim que me sinto
Eu vivo a minha própria vida.
Como queiras.
É a minha própria vida.
Eu faço a minha cena.
está na hora de mim.
Esqueci-me.
Está na hora de tu e eu.
E isso é para todos saberem.
Só há um na minha vida que ainda me pode tocar.
E o resto pode vê-lo
Porque vou seguir o meu caminho.
Deixa-me viver assim.
Deixa-me fazer a minha própria coisa.
Deixa-me viver assim.
Porque é assim que consigo lidar com o mundo inteiro.
está na hora de mim.
Esqueci-me.
Está na hora de tu e eu.
Isso é para todos saberem.
Há uma na minha vida.
Que ainda me pode tocar
O resto de vocês pode olhar para ele.
Porque vou seguir o meu caminho.
Deixa-me viver assim.
Deixa-me fazer a minha própria coisa.
Deixa-me viver assim.
Porque é assim que consigo lidar com o mundo inteiro.