Andre Hazes — Jij Denkt Maar Dat Je Alles Mag Van Mij letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jij Denkt Maar Dat Je Alles Mag Van Mij" de Andre Hazes.

Letra

's Avonds laat je mij alleen
Ik heb dan niemand om me heen
Rook m’n laatste sigaret
Dan ga ik alleen naar bed
M’n gedachten doen zo’n pijn
Waar zou jij vanavond zijn
't is al twee uur in de nacht
En ik die op je wacht
Jij denkt maar dat je alles mag van mij
Ik zit hier in een kooi en jij bent vrij
Wat ben ik toch stom dat ik maar wacht
Ja wachten doe ik steeds de hele nacht
Jij denkt maar dat je alles mag van mij
Maar dat is na vannacht voorgoed voorbij
'n leugen heeft gewonnen van de trouw
Wat ben jij voor een vrouw
Ik kijk doelloos naar 't behang
Wacht op je voetstap in de gang
De klok begeleidt m’n stil verdriet
Wat ik voel begrijp je niet
Heb ik soms iets fout gedaan
Kunnen wij zo verder gaan
't is net of jij mij iets verwijt
Ik ben zo in onzekerheid
Jij denkt maar dat je alles mag van mij
Ik zit hier in een kooi en jij bent vrij
Wat ben ik toch stom dat ik maar wacht
Ja wachten doe ik steeds de hele nacht
Jij denkt maar dat je alles mag van mij
Maar dat is na vannacht voorgoed voorbij
'n leugen heeft gewonnen van de trouw
Wat ben jij voor een vrouw

Tradução da letra

à noite deixas-me em paz
Não tenho ninguém perto de mim.
Fuma o meu último cigarro.
Então vou para a cama sozinho.
Dói-me tanto a mente.
Onde estarias esta noite?
já são duas da noite.
E eu à tua espera
Achas que podes fazer tudo o que eu disser
Estou numa jaula e tu estás livre.
Sou tão estúpido em esperar.
Fico à espera toda a noite.
Achas que podes fazer tudo o que eu disser
Mas isso acabou depois desta noite para sempre.
uma mentira ganhou o casamento
Que tipo de mulher És tu?
Olho para o papel de parede sem rumo.
Espera pelo degrau no corredor.
O relógio acompanha a minha tristeza silenciosa
O que sinto que não entendes
Fiz alguma coisa errada?
Podemos continuar assim?
é como se me culpasses.
Sou tão insegura.
Achas que podes fazer tudo o que eu disser
Estou numa jaula e tu estás livre.
Sou tão estúpido em esperar.
Fico à espera toda a noite.
Achas que podes fazer tudo o que eu disser
Mas isso acabou depois desta noite para sempre.
uma mentira ganhou o casamento
Que tipo de mulher És tu?