Andre Hazes — Jammer! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jammer!" de Andre Hazes.
Letra
't Is toch jammer dat je straks niet meer kan vissen
't Is toch jammer dat je straks geen beest meer ziet
't Is toch jammer al die bomen zonder bladeren
Ja 't is jammer maar het is zo, anders niet
Als je ziet hoe deze wereld gaat veranderen
Zooitje rotzooi, ja wat moeten wij ermee
Op de aarde kan het ook niet blijven liggen
Dus we dumpen deze rotzooi maar in zee
Ik vraag me af, valt er misschien nog wat te redden
Dat een kind straks toch nog buiten spelen kan
En het weer groen wordt, net zoals in vroegere dagen
't is te hopen maar ik merk er weinig van
Ik vraag me af, valt er misschien nog wat te redden
Dat een kind straks toch nog buiten spelen kan
En 't weer groen wordt, net zoals in vroegere dagen
't Is te hopen maar ik merk er weinig van
't Is te hopen maar ik merk er weinig van
Tradução da letra
é pena que não consigas pescar.
é pena que não vejas um animal.
é pena que todas aquelas árvores sem folhas
Sim, é pena, mas é verdade, caso contrário não é.
Quando vires como este mundo vai mudar
O que vamos fazer com ele?
Também não pode ficar na Terra.
Então, vamos largar esta merda no mar.
Será que resta alguma coisa para salvar?
Que uma criança ainda pode brincar lá fora
E o tempo fica verde, como nos velhos tempos
Espero que sim, mas não reparo muito.
Será que resta alguma coisa para salvar?
Que uma criança ainda pode brincar lá fora
E o tempo fica verde, como nos velhos tempos.
Espero que sim, mas não reparo muito.
Espero que sim, mas não reparo muito.