Andre Hazes — Het Kind In Mij letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Het Kind In Mij" de Andre Hazes.
Letra
Het is nooit te laat om te beseffen
Hoe je bent en wat je allemaal zo doet
Al heb je mij niet altijd echt begrepen
En ik weet, ik deed het altijd niet even goed
Maar het is nooit te laat om wat te leren
En al ging het tussen ons ook heel vaak fout
Want mijn leven heeft nog steeds die rare kanten
Wil niet zeggen dat ik niet van je hou
Het gaat om het gevoel en dat heb ik je gegeven
Ik gaf alles wat ik in mij had
Ik deelde al mijn dromen en al mijn idealen
Gewoon, omdat ik je aanbad
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Maar we hebben toch ook zo vaak gelachen
En dan stond de tijd voor ons heel even stil
Ik denk nog erg vaak aan die momenten
Omdat ik nu een keer graag zo leven wil
Het gaat om het gevoel en dat heb ik je gegeven
Ik gaf alles wat ik in mij had
Ik deelde al mijn dromen en al mijn idealen
Gewoon, omdat ik je aanbad
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Ik volgde mijn hart, ook al kwamen er problemen
En al ging ik je soms voorbij
Maar toch is er een ding, dat had je kunnen weten
Het kwam allemaal door het kind in mij
Het kwam allemaal door het kind in mij
Tradução da letra
Nunca é tarde demais para perceber
Como és e o que fazes
Embora nem sempre me tenhas entendido.
E sei que nem sempre o fiz bem.
Mas nunca é tarde demais para aprender
E apesar das coisas correrem mal entre nós o tempo todo
Porque a minha vida ainda tem esses lados estranhos.
Não significa que não te ame.
É sobre a sensação, e eu dei-ta.
Dei tudo o que tinha em mim
Partilhei todos os meus sonhos e todos os meus ideais.
Só porque te venerava
Segui o meu coração, mesmo que houvesse problemas.
E apesar de ter passado por ti às vezes
Mas há uma coisa que devias saber.
Foi tudo por causa da criança em mim.
Mas já nos rimos tantas vezes.
E então o tempo parou para nós por um momento
Penso muito nesses momentos.
Porque, por uma vez, quero viver assim.
É sobre a sensação, e eu dei-ta.
Dei tudo o que tinha em mim
Partilhei todos os meus sonhos e todos os meus ideais.
Só porque te venerava
Segui o meu coração, mesmo que houvesse problemas.
E apesar de ter passado por ti às vezes
Mas há uma coisa que devias saber.
Foi tudo por causa da criança em mim.
Segui o meu coração, mesmo que houvesse problemas.
E apesar de ter passado por ti às vezes
Mas há uma coisa que devias saber.
Foi tudo por causa da criança em mim.
Foi tudo por causa da criança em mim.