Andre Hazes — Dat Moet Jij Weten letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dat Moet Jij Weten" de Andre Hazes.

Letra

Jij moet weten dat ik meer dan ooit om jou ben gaan geven
Ik zou nooit met iemand anders willen leven
Je weet, ik praat nooit maar dit moet jij toch weten
Jij moet weten dat er niemand is die mij zo kan verwarmen
Als je bij me ligt in mijn armen
Die momenten ik zal ze nooit vergeten
Jij moet weten, toen jij zei dat jij echt in mij geloofde
En je ja-woord toen aan mij beloofde
Dat zal ik nooit vergeten
Jij moet weten, het is zo anders om hier met jou te leven
Daarom heb ik mijn woord van trouw te geven
Dat deed zonder dat ik daar spijt zou krijgen
Jij bent mijn geluk
Neem me mee
Waarheen jij maar wilt
Maakt niet uit
Als jij maar dicht bij mij bent
Ik leef voor jou alleen
Jij, jij alleen
Weet echt wie ik ben
Alleen jij, jij bent voor mij de zon als het regent
Jij bent voor mij de vrouw uit mijn dromen
Echt dat ben jij
Jij moet weten dat er niemand is die mij zo kan verwarmen
Als je bij me ligt in mijn armen
Die momenten ik zal ze nooit vergeten
Jij moet weten, het is zo anders om hier met jou te leven
Daarom heb ik mijn woord van trouw te geven
Dat deed zonder dat ik daar spijt zou krijgen
Jij bent mijn geluk
Neem me mee
Waarheen jij maar wilt
Maakt niet uit
Als jij maar dicht bij mij bent
Jij, jij alleen
Weet echt wie ik ben
Alleen jij, jij bent voor mij de zon als het regent
Jij bent voor mij de vrouw uit mijn dromen
Echt dat ben jij
Dat moet je weten

Tradução da letra

Devias saber que vim para cuidar de TI mais do que nunca.
Nunca quereria viver com mais ninguém.
Sabes, eu nunca falo, mas devias saber isto.
Devias saber que não há ninguém que me possa aquecer assim.
Quando te deitas comigo nos meus braços
Aqueles momentos que nunca esquecerei
Devias saber quando disseste que acreditavas em mim.
E prometeu-me o teu Sim.
Nunca esquecerei isso.
Devias saber que é tão diferente viver aqui contigo.
É por isso que tenho a minha palavra de fidelidade.
Fiz isso sem arrependimento.
És a minha felicidade
Leva-me contigo.
Onde quiseres.
Não importa.
Desde que estejas perto de mim
Eu vivo só para ti
Você, você sozinho
Realmente sei quem eu sou
Só tu és para mim o sol Quando chove
És para mim a mulher dos meus sonhos
És mesmo tu.
Devias saber que não há ninguém que me possa aquecer assim.
Quando te deitas comigo nos meus braços
Aqueles momentos que nunca esquecerei
Devias saber que é tão diferente viver aqui contigo.
É por isso que tenho a minha palavra de fidelidade.
Fiz isso sem arrependimento.
És a minha felicidade
Leva-me contigo.
Onde quiseres.
Não importa.
Desde que estejas perto de mim
Você, você sozinho
Realmente sei quem eu sou
Só tu és para mim o sol Quando chove
És para mim a mulher dos meus sonhos
És mesmo tu.
Devias saber isso.