Andre Hazes — Breng De Zon Weer In M'n Huis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breng De Zon Weer In M'n Huis" de Andre Hazes.
Letra
Zie ik jou, zie ik de zon
Ik kijk weer terug hoe het allemaal begon
Dat jij hier bent dat is een feest
Het is heel lang niet zo geweest
Ik zat heel diep maar ik sta weer overeind
Dit gevoel heb ik zo lang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Zelfs de regen zegt me niets
Ook de wind het onweer doet me niets
Maar dan moet je er wel zijn
Ja met jou hen ik het reuze fijn
Ik zat heel diep maar ik weer overeind
Dit gevoel heb ik zolang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Tradução da letra
Eu vejo-te, eu vejo o sol
Lembro-me de como tudo começou.
Que estás aqui, é uma festa.
Não é assim há muito tempo.
Eu era profundo, mas estou de volta aos meus pés.
Não sentia isto há tanto tempo.
Traz o sol de volta para minha casa
E sinto-me em casa agora
Enquanto estiveres aqui comigo
E reconhece - me como teu próprio homem.
Mostra - me o teu sorriso doce
O que eu vi naquele primeiro dia
Até a chuva não me diz nada.
O vento O trovão não me incomoda
Mas depois tens de estar lá.
Sim, contigo, estou emocionado.
Sentei-me muito fundo, mas voltei a levantar-me.
Não conheço esta sensação há tanto tempo.
Traz o sol de volta para minha casa
E sinto-me em casa agora
Enquanto estiveres aqui comigo
E reconhece - me como teu próprio homem.
Mostra - me o teu sorriso doce
O que eu vi naquele primeiro dia
Traz o sol de volta para minha casa
E sinto-me em casa agora
Enquanto estiveres aqui comigo
E reconhece - me como teu próprio homem.
Mostra - me o teu sorriso doce
O que eu vi naquele primeiro dia