Andre Hazes — Als Ik Dan Thuiskom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Als Ik Dan Thuiskom" de Andre Hazes.
Letra
Ik kan niet zonder mensen
Maar toch ben ik alleen
Dan vlucht ik mijn huis uit
Maak niet uit waarheen
Ik moet dan een stuk lopen
En zoek de drukte op
Of ga de liefde kopen
M’n leven is een flop
Als ik dan thuis kom is er niemand
Die eens zegt ik hou zoveel van jou
Iemand die zorgt voor echte warmte
Een schouderklop, een streel door je haar
Dromen, dromen, dromen
Die ik mee draag iedere nacht
Nee, het leven heb ik zelf niet bedacht
Ja morgen ben ik jarig
Krijg abraham te zien
Nee niemand schud mijn handen
Zelfs niet bij rooie sien
Daar zit ik in een hoekje
Een fles dat is m’n vriend
Ik heb met hem gelachen maar meer met hem gegriend
Als ik dan thuis kom is er niemand
Die eens zegt ik hou zoveel van jou
Iemand die zorgt voor echte warmte
Een schouderklop, een streel door je haar
Dromen, dromen, dromen
Die ik mee draagt iedere nacht
Nee, dit leven heb ik zelf niet bedacht
Tradução da letra
Não posso viver sem pessoas.
No entanto, estou sozinho.
Depois, saí de casa.
Não importa onde
Vou ter de andar um pouco.
And find the hustle and bustle
Ou vai comprar amor
A minha vida é um fracasso.
Quando chego a casa não há ninguém
Te amo muito.
Alguém que fornece calor real
Uma palmada nas costas, um golpe no cabelo
Sonhos, sonhos, sonhos
Que carrego todas as noites
Não, eu não pensei na vida.
Amanhã faço anos.
Vai ver o abraham
Ninguém me aperta as mãos.
Nem mesmo em vermelho sien
Estou num canto.
Uma garrafa que é minha amiga
Ri - me com ele, mas ri-me mais com ele.
Quando chego a casa não há ninguém
Te amo muito.
Alguém que fornece calor real
Uma palmada nas costas, um golpe no cabelo
Sonhos, sonhos, sonhos
Que carrego todas as noites
Não, eu não pensei nesta vida.