Andersson & Gibson — Moonlit Lake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonlit Lake" de Andersson & Gibson.
Letra
Gonna buy me a house, on a lonely coast, gonna cut the lines to my telephone
Gonna chase the mailman into the woods, gonna tell a woman, I’m damaged goods
Gonna change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face
Gonna build me a fortress, gonna grow a beard
Gonna make the children believe I’m weird
Gonna catch my dinner from a moonlit lake, when you’re all sleepin',
I’ll be awake
Gonna change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face
-Knock knock
-Who's there?
-It's the girl next door
-Whataya want?
-I'm surprised I’ve never seen you before
-Go away
-Oh no, won’t you let me in? I’ve been wanting us to kiss, I’ll be anything you
wish if you wanna let me in
This stupid woman, wouldn’t leave me alone, if I wanted kisses I could’ve
stayed at home
So I brought my shotgun, down from the wall, I don’t think I’ll see her around
here no more
So I change my address to The Lost And Found
Gonna spread a rumour, that I lost my mind
Gonna push my car down, into the lake
Gonna buy a picture (picture)
Of a lions face
Tradução da letra
Vou comprar uma casa, numa costa solitária, vou cortar as linhas do meu telefone
Vou perseguir o carteiro até à floresta, vou dizer a uma mulher que sou uma mercadoria danificada.
Vou mudar a minha morada para os perdidos e Achados.
Vou espalhar um boato, que perdi a cabeça
Vou empurrar o meu carro para o lago
Vou comprar uma fotografia (Foto)
De um rosto de leão
Vou construir uma fortaleza, vou deixar crescer a barba
Vou fazer as crianças acreditarem que sou estranho
Vou ver o meu jantar de um lago ao luar, quando estiverem todos a dormir,
Estarei acordado.
Vou mudar a minha morada para os perdidos e Achados.
Vou espalhar um boato, que perdi a cabeça
Vou empurrar o meu carro para o lago
Vou comprar uma fotografia (Foto)
De um rosto de leão
- Truz-truz.
- Quem está aí?
- É a vizinha do lado.
-O que queres?
- Surpreende-me nunca te ter visto.
-Desaparecer
- Não me deixas entrar? Tenho querido que nos beijemos, serei qualquer coisa.
quem me dera que me deixasses entrar
Esta mulher estúpida, não me deixava em paz, se eu quisesse beijos podia ter
ficou em casa
Então eu trouxe a minha caçadeira, para baixo da parede, Eu não acho que vou vê-la por aí
aqui não mais
Por isso, mudei a minha morada para os perdidos e Achados.
Vou espalhar um boato, que perdi a cabeça
Vou empurrar o meu carro para o lago
Vou comprar uma fotografia (Foto)
De um rosto de leão