...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Eight Days Of Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eight Days Of Hell" de ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Letra
Wasting away the better part of the day
In the bus on the docks of the UK
We walked down the street on that all Hallows Eve
But couldn’t wait to get back to the US of A The torture of eight days straight
Without sight of your face is so frightening
Hoping to make it straight
Or find signs of a bite that won’t fade like poison
In London we played half an hour a day
For a house full of neds who are wanting us dead
In Glasgow and Leeds we find signs of relief
An escape from our grief with a fistful of E’s
Eight day hell
You’re in an eight day hell
Tradução da letra
Desperdiçando a maior parte do dia
No autocarro nas docas do Reino Unido
Descemos a rua na véspera de todos os Santos
Mas mal podia esperar para voltar para os EUA da tortura de oito dias seguidos.
Sem ver a tua cara é tão assustador
Na esperança de endireitar as coisas
Ou encontrar sinais de uma mordidela que não se desvaneça como veneno
Em Londres tocávamos meia hora por dia.
Para uma casa cheia de neds que nos querem mortos
Em Glasgow e Leeds encontramos sinais de alívio
Uma fuga da nossa dor com um punhado de "E"
Oito dias de inferno
Estás num inferno de oito dias.