Anchor & Braille — Blur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blur" de Anchor & Braille.
Letra
Take me down to where you think I belong.
You can’t rescue me, you ain’t that strong.
You don’t know no better,
I’m not gonna tell you any better.
Can you turn this pale water to wine?
If you can do that, I think we’ll be fine.
But you can raise a sinner.
And it’s not me, but honesty, that’s died.
Blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
Your body’s sending questions to answers
You can’t give or cannot get.
If you throw me a line, I’ll only drag you in,
This is New York City and the ice is thin.
Keep your eyes open up all night,
I’ll be gone by the morning, it strikes daylight.
You believe in faith and now you think their lies.
I never meant to hurt a soul alive.
I’m still searching for what you can give,
The further I wander, the less I know what it is.
Blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
My body’s sending promises that I cannot keep.
Well we are blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
Your body’s sending questions to answers,
You can’t give or cannot get.
Blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
My body’s sending promises that I cannot keep.
Well we are blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
Your body’s sending questions to answers,
You can’t give or cannot get.
Blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
My body’s sending promises that I cannot keep.
Well we are blurry lines between love and sin.
Can’t tell me to stop when I begin.
Your body’s sending questions to answers,
You can’t give or cannot get.
Tradução da letra
Leva-me para onde achas que pertenço.
Não podes salvar-me, não és assim tão forte.
Não sabes o que é melhor,
Não te vou dizer melhor.
Pode transformar esta água pálida em vinho?
Se conseguires fazer isso, acho que ficaremos bem.
Mas podes criar um pecador.
E não sou eu, mas a honestidade morreu.
Linhas desfocadas entre amor e pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O teu corpo está a enviar perguntas para respostas.
Você não pode dar ou não pode obter.
Se me atirares uma corda, só te arrastarei até aqui.,
Isto é Nova Iorque e o gelo é fino.
Mantém os olhos abertos toda a noite,
Vou-me embora pela manhã, é de dia.
Acreditas na fé e agora pensas nas mentiras deles.
Nunca quis magoar uma alma viva.
Ainda estou à procura do que podes dar,
Quanto mais vagueio, menos sei o que é.
Linhas desfocadas entre amor e pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O meu corpo está a enviar promessas que não posso cumprir.
Bem, somos linhas desfocadas entre o amor e o pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O teu corpo está a enviar perguntas para respostas.,
Você não pode dar ou não pode obter.
Linhas desfocadas entre amor e pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O meu corpo está a enviar promessas que não posso cumprir.
Bem, somos linhas desfocadas entre o amor e o pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O teu corpo está a enviar perguntas para respostas.,
Você não pode dar ou não pode obter.
Linhas desfocadas entre amor e pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O meu corpo está a enviar promessas que não posso cumprir.
Bem, somos linhas desfocadas entre o amor e o pecado.
Não me podes dizer para parar quando começar.
O teu corpo está a enviar perguntas para respostas.,
Você não pode dar ou não pode obter.