Анатолий Таволжанский — Золото-лето letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Золото-лето" de Анатолий Таволжанский.
Letra
В городском саду звон фонтанов, чей-то смех.
Тают в небе облака
И в моей руке рука
Девчонки. И нету
Желанней, чем эта.
С ней бы прыгнул прямо вверх!
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Осени пожаром в лето сожжены мосты.
Там цветёт мой сад, ветер странствий не остыл.
Далеко до февраля.
Просыпается Земля
В тумане рассвета
И золото-лето
К нам струится с высоты!
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Белым снегом заметает в прошлое пути,
А как хочется вернуться, там себя найти.
Просто быть прохожим, мельком на себя взглянуть…
Снегом заметает путь…
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Северное море 2.01.1988 — Алчевск 2006
Tradução da letra
No jardim municipal de zumbido fontes de alguém risos.
Derretendo no céu a nuvem
E na minha mão a mão de
Garota. E não.
Atração incomum, uma atração que esta.
Com ela seria pulou em cima!
Onde o dia de verão
Ecoando vai?
Onde o frescor da sombra,
O spray dourado do sol?
Onde o verde prado?
Onde a grama no horário?
Onde o coração bater
E o amor que sinto por você jovem?
O outono por um incêndio no verão de queimados pontes.
Lá floresce o meu jardim, o vento errante não esfriou.
Longe de fevereiro.
Acorda A Terra
Na névoa do amanhecer
E o ouro-verão
Para nós flui com a altura!
Onde o dia de verão
Ecoando vai?
Onde o frescor da sombra,
O spray dourado do sol?
Onde o verde prado?
Onde a grama no horário?
Onde o coração bater
E o amor que sinto por você jovem?
Branca de neve varre o passado do caminho,
E como eu quero voltar, lá se encontrar.
Basta ser o passador, um vislumbre de si mesmo olhar…
A neve varre o caminho…
Onde o dia de verão
Ecoando vai?
Onde o frescor da sombra,
O spray dourado do sol?
Onde o verde prado?
Onde a grama no horário?
Onde o coração bater
E o amor que sinto por você jovem?
O mar do norte 2.01.1988 — Алчевск 2006