Anathema — Release letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Release" de Anathema.
Letra
Seeing is believing but I don’t want to know
walk on through the wasteland I just can’t let go face down I just break down when I see you cry
all the time
Hold on please (behind those grey and lonely eyes)
hold on to me (unforgotten by time)
tempt fate release (reality is dawning)
escape
Someone now is screaming as the flames fly high
think now that we’re lost here and we don’t know why
face down I just break down when I see you cry all the time
Hold on please (behind those grey and lonely eyes)
hold on to me (unforgotten by time)
tempt fate release (reality is dawning)
escape (our spirit is awakening)
hold on please (and somewhere in the hurricane)
hold on to me (hope is waiting)
temp fate (crying in the distance…) release
escape
(crying in the distance…
and calling out your name)
Tradução da letra
Ver é acreditar, mas não quero saber.
caminhem pelo deserto Eu não posso deixar ir de cara para baixo eu só quebro quando te vejo chorar
o tempo todo
Segura-te por favor (atrás daqueles olhos cinzentos e solitários)
agarra-te a mim (unforgotten by time))
tentar a libertação do destino (a realidade está a nascer)
escapar
Alguém está gritando enquanto as chamas voam alto
pensa agora que estamos perdidos aqui e não sabemos porquê
de cara para baixo eu apenas me abaixo quando te vejo chorar o tempo todo
Segura-te por favor (atrás daqueles olhos cinzentos e solitários)
agarra-te a mim (unforgotten by time))
tentar a libertação do destino (a realidade está a nascer)
escape (nosso espírito está despertando)
espera por favor (e algures no furacão))
agarra-te a mim (a esperança está à espera)
destino temporário (chorando à distância...) libertação
escapar
(chorando à distância…
e chamando o teu nome)