Anathema — Crestfallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crestfallen" de Anathema.
Letra
I cry a tear of hope but it is lost in helplessness
The darkness eats away at the very embers of my soul
For the deepest love I had has dissolved before my eyes
My sorrow is bleak I beg for deliverance
Lord in your mercy hear my prayer
All emotion is consumed by an inner silence
All grief is unassuaged by disconsulate tears
I want for nothing I live for nothing
I am waiting to die but I am afraid of dying
Crestfallen emotion
Wallowing in guilt
And drowning for evermore
Falling deeper into fear
My inner self is now
A sleeper of stone
Help me
Tradução da letra
Eu choro uma lágrima de esperança mas ela está perdida em desamparo
A escuridão devora as brasas da minha alma
Pois o mais profundo amor que tive se dissolveu diante dos meus olhos
A minha tristeza é desoladora imploro por libertação
Senhor na tua misericórdia ouve a minha oração
Toda a emoção é consumida por um silêncio interior
Toda a dor não é avaliada por lágrimas desconsoladas.
Eu não quero nada eu vivo para nada
Estou à espera de morrer, mas tenho medo de morrer.
Crestfallen emotion
Chafurdar em culpa
E afogamento para sempre
Caindo mais profundamente no medo
O meu eu interior é agora
Um dorminhoco de pedra
Ajuda-me.