Anata — Entropy Within letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Entropy Within" de Anata.

Letra

Under fire, we’re at war!
Information is colliding
With our great intentions
And distracting our flow of energy
We are enslaved
By fear, rage, pain and jealousy
Incarnations of chaos
Rule our mind, kill our aspirations
Let’s not fight ourselves!
But the entropy ruling our minds
It’s a fight for our lives
A strife to take control of our perception
Fight!
Keep fighting the enemies within,
Fighting the entrop within
Key to unlock the treasury:
Concentratrion undisturbed
State where body and mind unite
Time fades and we’re filled with euphoria
Fight!
Keep fighting the enemies within,
Fighting the entropy within

Tradução da letra

Sob fogo, estamos em guerra!
A informação está a colidir.
Com as nossas grandes intenções
E distraindo o nosso fluxo de energia
Estamos escravizados.
Por medo, raiva, dor e ciúme
Encarnações do Caos
Governar a nossa mente, matar as nossas aspirações
Não vamos lutar contra nós mesmos!
Mas a entropia que governa as nossas mentes
É uma luta pelas nossas vidas.
Uma luta para controlar a nossa percepção
Luta!
Continua a lutar contra os inimigos dentro de TI.,
Lutar contra o entropo interior
Chave para desbloquear o tesouro:
Concentratrion não perturbado
Estado em que o corpo e a mente se unem
O tempo desvanece e estamos cheios de euforia
Luta!
Continua a lutar contra os inimigos dentro de TI.,
Combater a Entropia interior