Анастасия Спиридонова — Легко Дышать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Легко Дышать" de Анастасия Спиридонова.
Letra
Ночь за окном в огнях не даст уснуть и плачет в окна лето.
Я на куски внутри и всё болит, и сердце стонет. Празднуй!
Счастлив ты теперь…
Я не боюсь тебя! Смотри в глаза и повторяй ещё раз —
Мы разлетаемся по полюсам, по разным коридорам.
Пусть догорит дотла, раз не было простым и настоящим
Искусственное — счастьем.
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать.
Ты моё прошлое бери себе и помни, если хочешь.
Благословляю, милый, на любовь, на всё, что ты попросишь.
Мне оставляй покой и мои крылья порванные в клочья.
Прощаясь этой ночью!
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать! Так легко дышать!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать…
Tradução da letra
Uma noite fora de sua janela no огнях não vai dar para dormir e chorando na janela de verão.
Eu em pedaços dentro e tudo dói, e o coração geme. Celebre!
Você está feliz agora…
Eu não tenho medo de você! Olha em seus olhos e repita mais uma vez —
Nós разлетаемся de pólos, por vários corredores.
Deixe indo para queimar a cinzas, uma vez que não foi simples e verdadeira
Artificial — a felicidade.
Os olhos fechando-me no mundo, juntos, tão de perto.
Te esqueço, como as notas, que perto do coração!
Te esqueço! Queimo, do coração de soltar-se.
E, você sabe... mais uma vez me é tão fácil respirar.
Você é o meu passado tomes e lembre-se, se quiser.
Abençôo, bonito, de amor, de tudo o que pedires.
Me deixe em paz e minhas asas rasgados em pedaços.
Dizer adeus esta noite!
Os olhos fechando-me no mundo, juntos, tão de perto.
Te esqueço, como as notas, que perto do coração!
Te esqueço! Queimo, do coração de soltar-se.
E, você sabe... mais uma vez me é tão fácil respirar! É tão fácil respirar!
Te esqueço! Queimo, do coração de soltar-se.
E, você sabe... mais uma vez me é tão fácil respirar…