Anarbor — Carefree Highway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carefree Highway" de Anarbor.

Letra

I came to, face pressed to the carpet*
I have no clue how I got here…
Must’ve been livin’it up, livin’it up, livin’it.
My friends don’t come dime a dozen.
The good Lord knows I couldn’t ever leave 'em behind,
Leave 'em behind, leave 'em.
Carefree highway to happiness, (whoo-AH-ooh-ooh)
Realizing ignorance is bliss.
Give me something to pray for,
'Cause we can’t do this alone.
Give me something to live for-
Waiting my turn for so long…
Don’t wanna be on be on my own.
Whoa-oh-oh.
Shoo-be-da-da-ah.
We’re smoked up,
The good times never fade.
The desert keeps us sane.
We’re soakin’it up, soakin’it up, soakin’it.
So don’t get caught up In our distance or your demons.
The good Lord knows you’re schemin'.
You best be straightin’up, straightin’up, straightin'.
Carefree highway to happiness, (whoo-AH-ooh-ooh)
Realizing ignorance is bliss.
Give me something to pray for,
'Cause we can’t do this alone.
Give me something to live for-
Waiting my turn for so long…
Don’t wanna be on be on my own.
We’re livin’it up, livin’it up, we’re livin’it.
Being gone, I never felt so alone,
I haven’t seen myself since I last left home.
Don’t wanna be on my…
Carefree highway to happiness, (whoo-AH-ooh-ooh)
Realizing ignorance is bliss… yeah!
Give me something to pray for,
(Give me something to pray for!)
'Cause we can’t do this alone.
And give me something to live for-
(Give me something to live for!)
Waiting my turn for so long…
I don’t wanna be on be on my own.
Give me something to pray for,
(Give me something to pray for!)
'Cause we can’t do this alone.
And give me something to live for-
(Give me something to live for!)
Waiting my turn for so… long…
Don’t wanna be on be on my own.

Tradução da letra

Acordei, cara pressionada no tapete*
Não faço ideia como cheguei aqui.…
Devia estar a viver, a viver, a viver.
Os meus amigos não vêm às dúzias.
O bom Deus sabe que nunca poderia deixá-los para trás.,
Deixa-os para trás, deixa-os.
Auto-estrada despreocupada para a felicidade,)
Perceber que a ignorância é felicidade.
Dá-me algo por que rezar,
Porque não podemos fazer isto sozinhos.
Dá-me algo para viver-
À espera da minha vez por tanto tempo…
Não quero ficar sozinha.
Whoa-oh-oh.
Shoo-be-da-da-ah.
Estamos lixados.,
Os bons tempos nunca desaparecem.
O deserto mantém-nos sãos.
Estamos a absorvê-lo, a absorvê-lo, a absorvê-lo.
Por isso, não te deixes levar pela nossa distância nem pelos teus demónios.
Deus sabe que estás a tramar alguma.
É melhor endireitares-te, endireitares-te, endireitares-te.
Auto-estrada despreocupada para a felicidade,)
Perceber que a ignorância é felicidade.
Dá-me algo por que rezar,
Porque não podemos fazer isto sozinhos.
Dá-me algo para viver-
À espera da minha vez por tanto tempo…
Não quero ficar sozinha.
Estamos a viver, a viver,a viver.
Tendo partido, nunca me senti tão só.,
Não me via desde a última vez que saí de casa.
Não quero estar no meu…
Auto-estrada despreocupada para a felicidade,)
Perceber que a ignorância é uma bênção...
Dá-me algo por que rezar,
(Dê-me algo para orar!)
Porque não podemos fazer isto sozinhos.
E dá-me algo pelo qual viver-
Dá-me algo pelo qual viver!)
À espera da minha vez por tanto tempo…
Não quero ficar sozinha.
Dá-me algo por que rezar,
(Dê-me algo para orar!)
Porque não podemos fazer isto sozinhos.
E dá-me algo pelo qual viver-
Dá-me algo pelo qual viver!)
À espera da minha vez por tanto tempo.…
Não quero ficar sozinha.