Anansi — Love is clear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love is clear" de Anansi.
Letra
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Never ever believed in love at first sight,
I’ve been wrong for so long, now I’m feeling so right.
I must confess words can’t express the feelings that I get when I’m holding you
tight.
Between us no strife, since you came inna me life, girl you always satisfy I.
Between us no fight, I wanna see you all the time, everyday and every night.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Over this love baby me no need to ponder,
only you can cheer me up when I’m down and under.
Even if we blunder, me know seh we will never ever sunder,
No miracles, no wonders, no spells, no magic numbers,
no tricksters, no impostors never tear us asunder.
Through winter and through summer,
through likkle tings or dramas,
Jah bless us with his power and we shall always prosper.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
I will never leave you alone
but we got to be strong.
Say you’ll never leave me alone.
Me know seh that we’ll never get wrong.
The truth I cannot hide:
if you stay by my side,
high tide or low tide,
everything will be alright.
I’ve travelled worldwide,
I’ve searched far and wide,
inside and outside,
you were my goal and my guide.
No miracles, no wonders, no spells, no magic numbers,
no tricksters, no impostors never tear us asunder.
Through winter and through summer,
through likkle tings or dramas,
Jah bless us with his power and we shall always prosper.
Your love is clear
I’m catching all your signs, feeling all your vibes.
My love is clear
Enjoying all the good times, me and you on the same line.
Your love is here,
I’ll keep it for a likkle while, baby you can have mine.
My love is here,
Never felt so fine, girl I’m on cloud nine.
Tradução da letra
O teu amor é claro
Estou a apanhar todos os teus sinais, a sentir todas as tuas vibrações.
O meu amor é claro
A desfrutar dos bons momentos, eu e tu na mesma linha.
O teu amor está aqui.,
Vou guardá-lo por uns tempos, querida, podes ficar com o meu.
O meu amor está aqui,
Nunca me senti tão bem, miúda, estou na cloud nine.
Nunca acreditei no amor à primeira vista,
Estou errado há tanto tempo, agora sinto-me tão certo.
Devo confessar que as palavras não expressam os sentimentos que sinto quando te estou a abraçar.
apertado.
Entre nós nada de conflitos, desde que vieste para a minha vida, rapariga que sempre me satisfizeste.
Entre nós, sem luta, quero ver-te a toda a hora, todos os dias e todas as noites.
O teu amor é claro
Estou a apanhar todos os teus sinais, a sentir todas as tuas vibrações.
O meu amor é claro
A desfrutar dos bons momentos, eu e tu na mesma linha.
O teu amor está aqui.,
Vou guardá-lo por uns tempos, querida, podes ficar com o meu.
O meu amor está aqui,
Nunca me senti tão bem, miúda, estou na cloud nine.
Por causa deste amor não preciso de pensar,
só tu me podes animar quando estou em baixo e em baixo.
Mesmo que nos enganemos, eu sei que nunca mais nos separaremos.,
Sem milagres, sem maravilhas, sem feitiços, sem números mágicos,
não há trapaceiros, nem impostores que nunca nos separem.
Durante o inverno e o verão,
através de Likkle tings ou dramas,
O Jah abençoa-nos com o seu poder e sempre prosperaremos.
O teu amor é claro
Estou a apanhar todos os teus sinais, a sentir todas as tuas vibrações.
O meu amor é claro
A desfrutar dos bons momentos, eu e tu na mesma linha.
O teu amor está aqui.,
Vou guardá-lo por uns tempos, querida, podes ficar com o meu.
O meu amor está aqui,
Nunca me senti tão bem, miúda, estou na cloud nine.
Nunca te deixarei sozinha
mas temos de ser fortes.
Diz que nunca me vais deixar em paz.
Eu sei que nunca nos enganaremos.
A verdade não posso esconder:
se ficares ao meu lado,
maré alta ou maré baixa,
vai correr tudo bem.
Viajei pelo mundo inteiro.,
Procurei por todo o lado.,
dentro e fora,
eras o meu objectivo e o meu guia.
Sem milagres, sem maravilhas, sem feitiços, sem números mágicos,
não há trapaceiros, nem impostores que nunca nos separem.
Durante o inverno e o verão,
através de Likkle tings ou dramas,
O Jah abençoa-nos com o seu poder e sempre prosperaremos.
O teu amor é claro
Estou a apanhar todos os teus sinais, a sentir todas as tuas vibrações.
O meu amor é claro
A desfrutar dos bons momentos, eu e tu na mesma linha.
O teu amor está aqui.,
Vou guardá-lo por uns tempos, querida, podes ficar com o meu.
O meu amor está aqui,
Nunca me senti tão bem, miúda, estou na cloud nine.