Ana Volena — No aguanto mas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No aguanto mas" de Ana Volena.
Letra
quiero gritar que yo no soy como la estúpida que esta con vos
voy a quedar bebiendo sola para perderme
y no escuchar tu voz
y gritas con tu boca de almibar y quiero que
me endulces con sudor
no puedo responder a tu doctrina
no, no, no… no aguanto mas me canse
de andar buscando tus halagos, yeha…
y quiero ser libre de tus amenazas de dejarme, yeah…
no tengo margen de un error
no puedo hablar de lo que hice hoy
y tu interes solo es tasarme y no te importa ni quien soy
y desnaturalizas mi poesía, no tienes lo sensible del artista
quién puede responder a tu doctrina?
mi voz, mi voz, mi voz
y vos no sos quien decís ser
Tradução da letra
quero gritar que não sou como a estúpida que está contigo
vou ficar a beber sozinha para me perder
e não ouvir a sua voz
e gritas com a tua boca de almibar e quero que
adoça me com suor
não posso responder à tua doutrina
Não, Não, Não AGU não aguento mais me canse
de andar à procura dos teus elogios, yeha…
e quero ser livre das tuas ameaças de me deixares, yeah…
Não tenho margem para um erro
não posso falar do que fiz hoje
e o teu interesse é só avaliar me e não te importas nem com quem sou
e desnaturas a minha poesia, não tens a sensibilidade do artista
quem pode responder à sua doutrina?
a minha voz, a minha voz, a minha voz
e você não é quem diz ser