Ana Popovic — Steal Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steal Me Away" de Ana Popovic.
Letra
I saw you coming
Right through that door
Didn’t ask you why you’re here
Or who you’re looking for
Are you passing by
Or are you here to stay
I said: oh you’re just on time to
Steal me away
How fast could we run
And not leave a trace
Burglar alarms will echo
Through this lonesome pace
Soon they will contain
What they’ll need to face
Miraculous disappearance
In time to close the case
Some will cheer while other will stare
Question:
Is there more to this than just an affair
I can’t read the future
But I can feel the thrill
There’s no such permission to betray
But there’s license to steal
Tradução da letra
Eu vi-te a chegar.
Mesmo por aquela porta.
Não te perguntei porque estás aqui.
Ou de quem estás à procura
Estás a passar?
Ou estás aqui para ficar?
Eu disse: oh, chegaste mesmo a tempo.
Rouba-me
Quão rápido poderíamos correr
E não deixar rasto
Os alarmes contra roubo vão ecoar.
Através deste ritmo solitário
Em breve eles irão conter
O que eles precisam de enfrentar
Desaparecimento milagroso
A tempo de encerrar o processo
Alguns alegrarão enquanto outros olharão
Pergunta:
Há mais alguma coisa para além de um caso?
Não consigo ler o futuro.
Mas sinto a emoção
Não existe tal permissão para trair
Mas há licença para roubar