Ana Gabriel — Llorándote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llorándote" de Ana Gabriel.
Letra
Hoy estoy diferente
No quiero ver a la gente,
Tengo bastantes motivos para pensar
Pues me quiebra el dolor de creer que te puedo perder
A pesar de que el alma me dice que vas a volver
Me siento sola, llorándote.
Cómo quisiera al tiempo poder detener
Hacerle justicia a mis ojos y verte otra vez
Volar como vuelan las aves
Llegar donde estás para entender
Que la distancia no existe si piensas en mí
Mmm, sólo en mí
Enciendo otro cigarro
Mi mente se está nublando,
Pierdo entre tantos recuerdos mi solidez
Me corrompe la idea de hacerte el amor otra vez
Y en mi cuerpo se está acelerando la sangre, lo sé
Y estoy tan sola, llorándote.
Tradução da letra
Hoje estou diferente
Não quero ver as pessoas,
Tenho motivos para pensar
A dor de pensar que te posso perder está a partir Me
Mesmo que a alma me diga que vais voltar
Sinto-me sozinha, a chorar por ti.
Como gostaria ao tempo de poder parar
Fazer justiça aos meus olhos e ver te outra vez
Voar como os pássaros voam
Chegar onde você está para entender
Que a distância não existe se pensares em mim
Mmm, só em mim
Ligo outro charuto
A minha mente está a ficar turva,
Perco entre tantas recordações a minha solidez
Corrompe me a ideia de te fazer amor outra vez
E no meu corpo o sangue está a acelerar, eu sei
E estou tão sozinha, a chorar por ti.