Ana Gabriel — Como Agua Para Chocolate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Agua Para Chocolate" de Ana Gabriel.
Letra
Van diez das que no te apareces
que slita me duermo sin ti y hace das que solo amanece
este cuerpo que no te merece
y que no llorara mas por ti Me canse de extraarte en mi lecho
solitita vestida de amor
yo que soy tempestad en el viento
me canse de gritar que te quiero
recibiendo gotitas de amor
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Van diez das que sufre mi cuerpo
las heridas de tu mal amor
y aunque soy de las hembras de aguante
van diez das que no hallo un compadre
en la crcel de mi habitacin
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Tradução da letra
São dez das que não apareces
que slita adormeço sem ti e faz das que só amanhece
este corpo que não te merece
e que não chorasse mais por ti cansei me de te Extrair no meu leito
soltita vestida de amor
eu que sou tempestade no vento
cansei me de gritar que te amo
recebendo gotículas de amor
É por isso que estou como água para chocolate
tanto de desejos como de coragem
é por isso que se voltares
tens de arriscar
que eu te ame ou que te rejeite
São dez das que o meu corpo sofre
as feridas do teu mau amor
e embora eu seja das fêmeas de resistência
são dez das que não encontro um compadre
na crcel do meu quarto
É por isso que estou como água para chocolate
tanto de desejos como de coragem
é por isso que se voltares
tens de arriscar
que eu te ame ou que te rejeite
É por isso que estou como água para chocolate
tanto de desejos como de coragem
é por isso que se voltares
tens de arriscar
que eu te ame ou que te rejeite