Ana Belen — Los Pelegrinitos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Pelegrinitos" de Ana Belen.
Letra
Hacia Roma caminan dos peregrinos
A que los case el Papa
Porque son primos
Al pasar por el puente de la Victoria
Tropezó la madrina
Cayó la novia
Han llegado a Palacio, suben arriba
Y en la sala del Papa
Los desaniman
Le han preguntado al Papa como se llaman
Él le dice que Pedro
Y ella que Ana
Le ha preguntado el Papa que qué edad tienen
Ella dice que quince
Y él diez y siete
Le han preguntado al Papa que si han pecado
Él le dice que un beso
Que ya le ha dado
Y la peregrinita que es vergonzosa
Se le ha puesto la cara
Como una rosa
Le ha respondido el Papa desde su cuarto:
Quién fuera peregrino
Para otro tanto
Las campanas de Roma ya repicaron
Porque los peregrinos
Ya se casaron
Tradução da letra
Para Roma caminham dois peregrinos
Que o Papa os case
Porque são primos
Ao passar pela ponte da Vitória
A madrinha tropeçou
A noiva caiu
Chegaram ao Palácio, sobem para cima
E na sala do Papa
Eles os desencorajam
Perguntaram ao Papa como se chamam
Ele diz a ele que Pedro
E ela que Ana
O Papa perguntou - lhe que idade têm
Ela diz que quinze
E ele dez e sete
Perguntaram ao Papa que se pecaram
Ele diz a ele que um beijo
Que já lhe deu
E a peregrininha que é vergonhosa
Ficou com a cara
Como uma rosa
O Papa respondeu lhe desde o quarto:
Quem fosse peregrino
Para outro tanto
Os sinos de Roma já repetiram
Porque os peregrinos
Já se casaram