Ana Belen — Consuelo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consuelo" de Ana Belen.
Letra
Mediodía en el puerto de mi alegría
Luego medialuna sobre la bahía
medio beso de tu boca
en medio de una ola estuve
medianoche colgada de una nube
Consuelo quiero tener
en el ancho de tu piel
un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
si me coges de la mano
yo me voy, contigo voy
contigo voy, me voy contigo
Sueño con tu voz cuando ayer me llamaba
desconsuelo ahora cuando no me llama
sueño con el aire inquieto
que con tu recuerdo vuela
y de mis sueño ya nadie me despierta
Consuelo quiero tener
en el ancho de tu piel
un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
si me coges de la mano
yo me voy, contigo voy
contigo voy, contigo voy
Consuelo quiero tener
en el ancho de tu piel
un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
si me coges de la mano
yo me voy, contigo voy
contigo voy, contigo voy
Tradução da letra
Meio dia no porto da minha alegria
Então medial sobre a Baía
meio beijo da tua boca
no meio de uma onda eu estava
meia-noite pendurada numa nuvem
Consolo quero ter
na largura da sua pele
um canto para escrever o meu nome
Consuelo dizem que me chamo
se me seguires pela mão
eu vou, contigo vou
vou contigo, vou contigo
Sonho com a tua voz quando ontem me chamava
desanimá lo agora quando ele não me chama
sonho com o ar inquieto
que com a tua memória voa
e dos meus sonhos já ninguém me acorda
Consolo quero ter
na largura da sua pele
um canto para escrever o meu nome
Consuelo dizem que me chamo
se me seguires pela mão
eu vou, contigo vou
contigo vou, contigo vou
Consolo quero ter
na largura da sua pele
um canto para escrever o meu nome
Consuelo dizem que me chamo
se me seguires pela mão
eu vou, contigo vou
contigo vou, contigo vou