An Atlas to Follow — If Only You Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Only You Knew" de An Atlas to Follow.
Letra
Let me tell you dear,
I know I said it’s just a story
But the truth is
I write words to fumble crap
Just to help me get by
It wasn’t my intention to leave
you out in the cold
I wrote this all down and I put it in a song
Cause I found that my words fail me
When I need them most
I’ve got away with words
But I’m not sure it’s the good kind
Cause I let them get away from me
And I just hope that you’ll find
That your name is hidden somewhere
Deep between most of them
I once had a mind to let this run its course
But the wind and the rain had their way with us
Cause something deep inside me said I had to learn the hard way
I’m scared of being alone, but I’m scared to look you in the eyes
And ask you if you’d like to dance with me
Because I’ll make a fool of myself
These words are nothing more than pebbles thrown
In desperation, that’s your window pane
Just hoping that the (winded sound?)
will help you sleep tonight
If only you knew
If only you knew
If only you knew
If only you knew
If only you knew
If only you knew
And if only you knew
If only you knew
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te, querida.,
Eu sei que disse que era só uma história.
Mas a verdade é que ...
Escrevo palavras para dizer disparates.
Só para me ajudar a sobreviver
Não era minha intenção partir.
tu no frio
Escrevi isto tudo e coloquei-o numa canção.
Porque descobri que as minhas palavras me falham
Quando mais preciso deles
Eu Safo-me com as palavras
Mas não sei se é do tipo bom.
Porque os deixei fugir de mim
E só espero que encontres
Que o teu nome está escondido algures
Entre a maioria deles
Uma vez pensei em deixar isto correr.
Mas o vento e a chuva tinham o seu caminho connosco
Porque algo dentro de mim disse que tinha de aprender da maneira mais difícil
Tenho medo de estar sozinha, mas tenho medo de te olhar nos olhos.
E perguntar-te Se queres dançar comigo
Porque vou fazer figura de parvo
Estas palavras não passam de seixos lançados.
Em desespero, é a tua janela.
Só à espera que o som ventoso?)
vou ajudar-te a dormir esta noite.
Se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses
E se ao menos soubesses
Se ao menos soubesses