Amy Macdonald — An Ordinary Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "An Ordinary Life" de Amy Macdonald.

Letra

What makes you different from anyone in here
What makes you stand out from the crowd
What makes your mother so proud of you
What makes us worship at your ground
At night when you go to bed
Do these thoughts run through your head
When you’re lying all there alone
Do you think of us instead
I don’t know where I’ll be in ten years time
I want to be free
I don’t care about the cameras
I don’t care about the lights
All I wanted was an ordinary life
What makes you happy
What makes you sad
Do paparazzi drive you mad
Do you miss your life back home
Were they the best days that you had
I don’t know where I’ll be in ten years time
I want to be free
I don’t care about the cameras
I don’t care about the lights
All I wanted was an ordinary life
I don’t know where I’ll be in ten years time
Where will the music take me I don’t care about the spotlight
I don’t care about the nights
All I wanted was an ordinary life
I don’t know where I’ll be in ten years time
Where will the music take me I don’t care about the spotlight or the Hollywood nights
All I wanted was an ordinary life

Tradução da letra

O que te torna diferente de qualquer um aqui
O que te faz sobressair da multidão
O que faz a tua mãe tão orgulhosa de TI
O que nos faz adorar em sua terra
À noite quando vais para a cama
Estes pensamentos passam pela tua cabeça
Quando estás deitada sozinha
Pensas em nós em vez disso?
Não sei onde estarei daqui a dez anos.
Quero ser livre
Não quero saber das câmaras.
Não quero saber das luzes.
Tudo o que eu queria era uma vida normal.
O que te faz feliz
O que te deixa triste
Os paparazzi enlouquecem-te
Sentes falta da tua vida em casa
Foram os melhores dias que tiveste
Não sei onde estarei daqui a dez anos.
Quero ser livre
Não quero saber das câmaras.
Não quero saber das luzes.
Tudo o que eu queria era uma vida normal.
Não sei onde estarei daqui a dez anos.
Onde é que a música me vai levar Eu não me importo com os holofotes
Não quero saber das noites.
Tudo o que eu queria era uma vida normal.
Não sei onde estarei daqui a dez anos.
Onde é que a música me vai levar Eu não me importo com os holofotes ou as noites de Hollywood
Tudo o que eu queria era uma vida normal.