Amy Grant — All That I Need Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That I Need Is You" de Amy Grant.
Letra
Lord, you know it’s been a busy day,
And I’m just weary to my bones.
I hope you’ll understand if I don’t pray,
But I need my rest to carry on.
Why do I kid myself? You see my heart --
The me I try so to ignore.
And Lord, you see how very weak I am.
I just can’t hide it anymore.
But all of a sudden I knew
That I’d never be wanting as long as I’m leaning on you.
Oh, Lord. All that I need is you.
Everytime when the doubting comes,
And I seem to lose my way;
When I cry within,
'Cause I need a friend,
But I just don’t say --
You know that I need you --
All at once it’s clear
Even though you’re here,
I’ve tried to make it on my own.
I’m not trusting you.
Oh, Lord, you know
That I really need our time together?
Only your strength can see me through,
So talk with me now,
As you walk with me now
In this quiet time.
I’m waiting on you.
'Cause all of a sudden I knew
That I’d never be wanting as long as I’m leaning on you.
Oh, Lord. All that I need is you.
'Cause all of a sudden I knew (I knew)
That I’d never be wanting as long as I’m leaning on you.
Oh, Lord. All that I need is you.
All that I need
All that I need is you!
Is you!
Is you!
Is you.
Tradução da letra
Senhor, sabes que tem sido um dia atarefado.,
E estou cansado até aos ossos.
Espero que compreendas se eu não rezar,
Mas preciso de descansar para continuar.
Porque me iludo? Vês o meu coração --
O eu que tento ignorar.
E senhor, vê como sou fraco.
Não consigo escondê-lo mais.
Mas de repente eu soube
Que eu nunca iria querer, enquanto estiver em cima de ti.
Meu Deus. Só preciso de ti.
Sempre que a dúvida vem,
E parece que me perco;
Quando choro por dentro,
Porque preciso de um amigo,
Mas eu não digo --
Sabes que preciso de TI --
Tudo de uma vez está claro
Mesmo estando aqui,
Tentei fazê-lo sozinho.
Não confio em ti.
Oh, Senhor, você sabe
Que preciso mesmo do nosso tempo juntos?
Só a tua força me pode ver através,
Então fala comigo agora.,
Enquanto caminhas comigo agora
Neste tempo de silêncio.
Estou à tua espera.
Porque de repente eu soube
Que eu nunca iria querer, enquanto estiver em cima de ti.
Meu Deus. Só preciso de ti.
Porque de repente eu soube)
Que eu nunca iria querer, enquanto estiver em cima de ti.
Meu Deus. Só preciso de ti.
Tudo o que preciso
Só preciso de ti!
És tu!
És tu!
És tu.